21. Selle advo…aadi jaoks on mater…aalsed vддrtused …rimaarsed.
22. Kongres…lased ьritasid probleemile kompromis…likku lahendust leida.
Ьlesanne 8
Paranda vead. Laused on vхetud Tallinna Tervishoiu Kхrgkoolis kaitstud diplomitццdest.
- Kхik need emotsionaalsed protsessid koormavad lapse psьhhikat nii positiivselt kui ka negatiivselt.
- Sellel intensiivsel arenguperioodil vхivad esineda erinevad probleemid lapse une- ja дrkvelolekutsьkklis.
- Хdedele retsepti kirjutamise хiguse andmine on eeldus multiproffessionaalseks tццtamiseks, mis tagab patsiendile terviklikkuma ja kvaliteetsema ravi.
- Хdede retsepti vдljastamine soodustab paindliku meeskonnatццd.
- Хde peab oskama valida konkreetsele patsiendile optimaalse ravimi, toosi ja annustamisviisi.
- Retsepti vдljastav хde peab oskama vдljastada korduvretsepte, jдlgima ravi kasulikust ning ravimi kхrvaltoimeid.
- Ravimi kalkulatsioonil tehtud viga pole kunagi aksepteeritav.
- Selle asemel, et хppida arvutamist eraldi, on vхimalik panna ьlesanded sobivasse realistliku konteksti.
- NMC (2006) standart nхuab хdedelt omandatud arvutusoskuste hindamist, mida saab edasi arendada ja hinnata kursuse jooksul.
- Viimaste uuringute kohaselt puudus 6%-l potensiaalsetest taotlejatest ametlik kutseoskus matemaatikas.
- Oluline on ka хdede teadlikus personaalsetest piiridest ja ettevaatlik hoiak.
- Enne arvude sumeerimist tuleb need viia samadesse ьhikutesse.
- Progreseeruvad lддtsed vхimaldavad mugavat nдgemist kхikidele distanssidele.
8. VХХRSХNAD
Vххrsхnad on teistest keeltest pдrinevad sхnad, mis pole kohanenud eesti keele seadustega.
Neis vхib esineda vдhemalt ьks jдrgmistest vххrjoontest:
1) vххrtдht – looћ, firma, љokolaad, zooloog, proћektor, sfддr, ћelee, telefon;
2) g, b, d sхna algul – banaan, daatum, doping, giid, diagnoos, bensiin;
3) pearхhk jдrgsilbil – semester, popurrii, paralleelne, draћee, fassaad;
4) pikk tдishддlik vхi diftong jдrgsilbis – idee, galerii, garderoob;
5) tдht o jдrgsilbis – stereo, neutron, logo, foto, etalon, grammofon;
6) eesti keeles tavatu hддlikuьhend – sfддr, rцntgen, dћemper, absurdne.
Paljud teistest keeltest laenatud sхnad on aga eesti keeles kodunenud ja muutunud eestipдraseks nii oma hддlduselt kui kirjapildilt – hetk, mantel, hunt, piiga, дmber.
Vххrsхnu kirjutatakse ьldiselt hддlduspдraselt, st lдhtekeele lihtsustatud hддldusreeglite alusel. Hддlduspдraselt kirjutame ka pдrisnimedest tulenevad ьldnimed: Watt – vatt,
Gilette – ћilett, Newton – njuuton, Diesel – diisel, Ohm – oom.
Vххrnimed kirjutatakse nagu lдhtekeeles: Canberra, Liechtenstein, Venezuela, Remarque, Shakespeare, Goethe, Balzac.
Nime ortograafiat sдilitades kirjutatakse ka vххrnimetuletised: goethelik, chaplinlik, kiellane.
Erandlikult kirjutatakse eestipдraselt:
1) ьksikud tuntumad isikunimed: Peeter I, Aleksander Suur, Karl XII;
2) mхnede vдljaspool meie keeleala olevate kohtade eestikeelsed nimed: Rootsi, Soome,
Lдti, Leedu, Valgevene, Siber, Riia;
3) eestipдraseks kohandatud nimed e mugandnimed: Kuuba, Peruu, Viin, Saksamaa.
NB! Vххrkohanimede kirjutust tдpsustatakse pidevalt Emakeele Seltsi keeletoimkonna poolt, kusjuures eestikeelseid ja mugandnimesid pььtakse alles jдtta vхimalikult vдhe.
Tsitaatsхnad ja -vдljendid kirjutatakse nagu vххrkeeles, kust need on vхetud.
Nt de facto, de iure, comme il faut, tax-free, a`la, verte.
Muust eesti tekstist eristamiseks kirjutatakse tsitaatsхnad kursiivkirjas. Nende kддnamisel kasutatakse ьlakoma, millele jдrgnev kддndelхpp on pьstkirjas.
Nt grand old man`ist, yuppie`d, show`d
Enamasti on pьsima jддvate mхistete puhul parem kasutada hддlduspдrast mugandit.
Nt karri, fдnn, fдnnklubi, greip
Soovitatav on siiski leida uue mхiste sisu edastav eestikeelne vaste:
briefing – infotund, teabetund, infominutid, teabeminutid
jazz – dћдss
know-how – oskusteave
layout – kьljendus; paigutus
service – hooldus; teenindus
top ten – esikьmme
Ьlesanne 1
Kirjuta jдrgmistele sхnadele хige algustдht.
…aleriin, …ьroo, …uett, …ooloogia, …oos, …iagnoos, …akter, …iktatuur, …aatum, …araaћ, …arantii, …цrs, …ressuur, …istsipliin, …ilemma, …alansseerima, …lankett, …roog, …rigaad, ...arderoob, …isain, …eformatsioon, …ementsus, …eliirium, …alsam, …iagnoos, …ieet.
Ьlesanne 2
Lisa хige tдht.
Bro…ььr, staa…, re…issццr, oran…, …armikas, kandi…aat, anek…oot, a…soluutne, intelli…ents, ille…aalne, standar…, pro…essor, bee…, sta…eerima, ku…ett, pro…essionaalne, ade…vaatne, mater…aalne, intel…igents, korrespon…ent.
Ьlesanne 3
Tдida lьngad, kus tarvis.
1. Sхime maitsvat bor…i ja biifsteeki.
2. Aulas mдngiti tuљ…i.
3. Lil…iput…il jдigi kotlet… sццmata.
4. Pro…essor oli liialt …amiliaarne.
5. Kabinet…id olid kaunilt …ekoreeritud.
6. NATO on sхjaline …lokk.
7. Psьh…oloogi sхnavхtus oli palju a…straktset.
8. Mul oli kaasas vajaliku …okumendi du…likaat.
9. Mulle see …iskussioon a…soluutselt ei meeldi.
10. Kхik oli kuidagi tra…aretne ja …ьrokraatlik.
11. Magistran… annul…eeris selle …aatumi.
12. Sta…ццridel tuli tдita mitmeid …okumente.
13. See pikk …istants kдis …printerile ьle jхu.
14. Konsta…teerisin, et …aleriinid olid tхelised profes…ionaalid.