Do you know any other useful “computer” words and phrases? Share them with your group.
1.13. Study the vocabulary you may need to understand the text below. After that
· count how many words/word combinations you’ve known before
· elicit words/word combinations you would like to learn
phase out ['feɪz'aυt] (v) постепенно прекращать,
свертывать (выпуск,
производство и т. д.)
The makers have decided to phase out the production of this model. – Производитель решил постепенно прекратить производство этой модели.
difference ['dɪfrǝns] (n) разница; отличие, различие
great difference – значительное различие
slight difference – незначительная разница
It makes no difference. – Нет никакой разницы; это не имеет значения.
It makes all the difference in the world. – Это существенно меняет дело; это очень важно.
portable ['pɔ:təbl] ( adj) портативный, переносный
portability (n) портативность
manufacturer [̗mænjυ'fæktʃǝrə] (n) изготовитель, производитель
car manufacturer – производитель машин
computer manufacturer – производитель компьютеров
matter (n) вопрос, дело
It is a matter of a few months. – “Это дело/вопрос нескольких месяцев.
weigh [weɪ] (v) весить, иметь вес
the computer weighs quite a lot – чемодан весит довольно много
How much do you weigh? – Cколько вы весите?
weight (n) вес; масса
heavy weight – тяжелый вес
light weight – легкий вес
average weight – средний вес
pound [paυnd] (n) единица веса – фунт
(современная мера веса, используемая в англоговорящих странах; = 453,6 г)
fit (v) умещаться, помещаться, входить
to fit in a briefcase – умещаться в портфеле
lap (n) колени (верхняя часть ног
у сидящего человека)
The mother had her son on her lap. – Мать держала сына на коленях.
somewhat (adv) отчасти, до некоторой степени,
слегка
originally [ə'rɪdžɪnǝlɪ] (adv) первоначально, вначале; сначала, поначалу
Computers originally were very big. – Компьютеры вначале были очень громоздкими.
feature ['fi:tʃə] (n) особенность, характерная черта;
признак, свойство
компьют.: функция, функциональность, опция
сленг: фича (у программного продукта, системы)
tradeoff ['treɪdɒf] (n) компромисс
decrease [̗di:'kri:s] (v) уменьшать(ся), сокращать(ся)
(in – в чем-л.)
to decrease in size – уменьшаться в размере
decrease ['di:kri:s] (n) уменьшение, убывание,
понижение; спад
to be on the decrease – идти на убыль
device [dɪ'vaɪs] (n) устройство, механизм; аппарат,
прибор
term (n) термин
reason ['ri:zn] (n) причина, повод, основание,
основа
by reason of – по причине; из-за
to have a reason (for) – иметь уважительную причину (для)
comparable ['kɒmpǝrəbl] (adj) сравнимый, сопоставимый,
соизмеримый
comparable results – сравнимый результат
comparable prices – сопоставимая цена
lead (v) вести, приводить
heat (n) жар, тепло, теплота
well-suited [̗wel' sju:tɪd] (adj) подходящий, пригодный
interchangeably [̗ɪntə'tʃeɪndžəblɪ] (adv) заменяя друг друга, попеременно,
поочередно
inexpensive [̗ɪnɪk'spensɪv] (adj) дешевый, недорогой
powerful ['paυ əfl] (adj) мощный, сильный
generation [̗dženə'reɪʃn] (n) поколение
mainstream ['meɪnstri:m] (n) основное направление, главная
линия, тенденция (в искусстве,
технологии, и т. п.)
1.14. First discuss with your partner:
Is there any difference between a laptop and notebook computer? If so, what is it?
Then quickly read Paragraphs 1, 2 of the text below and compare your ideas with information given.
1.15. Read the text again and answer these questions.
1. Which mobile computer (laptop or notebook) is considered to be technically smaller in size?
2. What is the average weight of a notebook computer?
3. Why did the notebook originally weigh less than the laptop?
4. Why is the size of portable computers decreasing nowadays?
5. What are the reasons the term “laptop” is becoming used not so often?
6. What mobile computers are becoming mainstream devices?
7. Why aren’t netbooks perfect yet?
TEXT B