А любовь всегда бывает первою

М.Фрадкин – Е.Долматовский

(к/ф «Молодые»)

 

G

Не боюсь я высоты любой

E7 Am E7

Доберусь я до неба

Am

Говорят, там живет любовь,

D7

Только там никто еще не был

 

Припев.

 

G H7 Em

А любовь всегда бывает первою

C D7

И другою быть не должна

G H7 Em

Самой нежною и самой верною

C D7 G

И всегда одна

 

Этажи и еще этаж

Мы с тобой к звездам ближе

И смотрю я на город наш

Словно в первый раз его вижу

 

Припев.

 

Но земля нас зовет с тобой

С высоты золотая

И живет на земле любовь

Высоту в себе сохраняя.

 

Припев.

 

 

 

А ЦЫГАН ИДЕТ

А.Петров – Р.Киплинг, перевод Г.Кружкова

(к/ф «Жестокий романс»)

 

Am Dm

Мохнатый шмель - на душистый хмель,

G7 C A7

Цапля серая - в камыши,

Dm Am

А цыганская дочь - за любимым в ночь

H7 E7

По родству бродяжьей души.

 

Dm

Так вперед за цыганской звездой кочевой,

G7 C A7

Hа закат, где дрожат паруса,

Dm Am

И глаза глядят с бесприютной тоской

H7 E7

В багровеющие небеса!

 

И вдвоем по тропе навстречу судьбе,

Hе гадая, в ад или в рай,

Так и надо идти, не страшась пути,

Хоть на край земли, хоть за край.

 

Так вперед за цыганской звездой кочевой,

Hа закат, где дрожат паруса,

И глаза глядят с бесприютной тоской

В багровеющие небеса!

 

Так вперед за цыганской звездой кочевой,

Hа свиданье с зарей, на восток,

Где, тиха и нежна, розовеет волна,

Hа рассветный вползая песок!

 

Так вперед за цыганской звездой кочевой,

До ревущих южных широт,

Где свирепая буря, как божья метла,

Океанскую пыль метет!

 

Так вперед!..

 

 

А НАПОСЛЕДОК Я СКАЖУ

А.Петров – Б.Ахмадуллина

(к/ф «Жестокий романс»)

 

Gm Eb D7 Gm

А напоследок я скажу.

Cm D7 Gm

А напоследок я скажу:

G7 Cm

Прощай, любить не обязуйся.

F7 B

С ума схожу.

Cm D7 B

Иль восхожу к высокой степени безумства.

A

Как ты любил?

F7 B H G7

Ты пригубил погибели.

Ab Cm

Не в этом де ло.

Cm D7

Как ты любил?

Eb

Ты погубил.

Cm D7

Но погубил так неумело.

 

А напоследок я скажу...

Работу малую висок еще вершит.

Но пали руки,

И стайкою, наискосок,

Уходят запахи и звуки.

А напоследок я скажу:

Прощай, любить не обязуйся.

С ума схожу,

Иль восхожу

К высокой степени безумства.

 

Так напоследок я скажу..

 

 

АЛЕША

Э.Колмановский – К.Ваншенкин

 

Am Dm

Белеет ли в поле пороша,

E7 Am

Пороша, пороша,

Dm

Белеет ли в поле пороша,

G C

Иль гулкие ливни шумят,

A7 Dm

Стоит над горою Алеша,

G C

Алеша, Алеша,

Dm Am

Стоит над горою Алеша -

E7 Am

В Болгарии русский солдат.

 

И сердцу по-прежнему горько,

По-прежнему горько.

И сердцу по-прежнему горько,

Что после свинцовой пурги.

Из камня его гимнастерка,

Его гимнастерка,

Из камня его гимнастерка,

Из камня его сапоги.

 

Немало под страшною ношей,

Под страшною ношей,

Немало под страшною ношей

Легло безымянных парней.

Но то что вот этот - Алеша,

Алеша, Алеша,

Но то что вот этот - Алеша

Известен Болгарии всей.

 

К долинам покоем объятым,

Покоем объятым,

К долинам покоем объятым

Ему не сойти с высоты.

Цветов он не дарит девчатам,

Девчатам, девчатам,

Цветов он не дарит девчатам -

Они ему дарят цветы.

 

Привычный как солнце и ветер,

Как солнце и ветер,

Привычный как солнце и ветер,

Как в небе вечернем звезда.

Стоит он над городом этим,

Над городом этим,

Стоит он над городом этим -

Вот так и стоял он всегда.

 

 

АЛЕШКИНА ЛЮБОВЬ

С.Дьячков – О.Гаджикасимов

гр. «Веселые ребята»

 

Am E7 Am Dm

Говорят что некрасиво, некрасиво, некрасиво

Am E7 Am

Отбивать девчонок у друзей своих.

E7 Am Dm

Это так, но ты с Алешкой несчастлива, несчастлива,

Am E7 Am

А судьба связала крепко нас троих.

 

Припев:

Am C

Как же быть, как быть?

Am

Запретить себе тебя любить?

Dm G C E7

Не могу я это сделать, не могу.

C

Лучше мне уйти,

Am

Но без грустных, нежных глаз твоих

Dm G C E7

Мне не будет в жизни доброго пути.

 

Часто быть с тобою рядом

И не сметь сказать о главном -

Этого не пожелаешь и врагу.

Ну ответь мне "нет" при встрече,

Чтобы стало сердцу легче,

Я так больше жить, поверь мне, не могу.

 

Припев.

 

 

АНТОШКА

В.Шаинский – Ю.Энтин

(м/ф «Веселая карусель»)

 

D A D

Антошка, Антошка

A D

Пойдем копать картошку.

A D

Антошка, Антошка

A E7 A

Пойдем копать картошку.

 

Припев:

D A D

Тили-тили, трали-вали -

A D

Это мы не проходили,

A D

Это нам не задавали.

A D

Тили-тили, трали-вали -

A D

Это мы не проходили,

A D

Это нам не задавали,

A D

Па-рам-пам-пам,

A D

Па-рам-пам-пам

 

Антошка, Антошка

Сыграй нам на гармошке.

Антошка, Антошка

Сыграй нам на гармошке.

 

Припев.

 

Антошка, Антошка

Готовь к обеду ложку.

Антошка, Антошка

Готовь к обеду ложку.

 

Тили-тили, трали-вали -

Это братцы мне по силе,

Откажусь теперь едва ли.

Тили-тили, трали-вали -

Это братцы мне по силе,

Откажусь теперь едва ли,

Па-рам-пам-пам,

Па-рам-пам-пам,

Па-рам-пам-пам.

 

А СНЕГ ИДЕТ

А.Эшпай – Е.Евтушенко

(к/ф «Карьера Димы Горина»)

 

Hm Em F#

А снег идет, а снег идет,

Hm H7

И все вокруг чего-то ждет.

Em A D Hm

Под этот снег, под тихий снег

Em F#

Хочу сказать при всех.

 

Мой самый главный человек,

Взгляни со мной на этот снег,

Он чист, как то, о чем молчу,

О чем сказать хочу.

 

Кто мне любовь мою принес

Наверно добрый Дед Мороз,

Когда в окно с тобой смотрю,

Я снег благодарю.

 

А снег идет, а снег идет,

И все мерцает и плывет.

За то, что ты в моей судьбе,

Em F# Hm

Спасибо, снег, тебе.

 

БАБУШКИ-СТАРУШКИ

В.Добрынин – С.Осиашвили

 

Gm

У подъезда кто сидит

D7

Целый день обычно?

 

Кто на нас всегда сердит

Gm

И ворчит привычно?

Cm

Кто ругает снег за снег,

F B

Дождь за дождь ругает

Cm Gm

И, конечно, лучше всех

D7 Gm

Все на свете знает?

 

Припев:

F B F B

Бабушки, бабушки, бабушки-старушки,

Cm Gm D Gm

Бабушки, бабушки, ушки на макушке.

F B F B

Бабушки, бабушки, мы вас уважаем,-

Cm Gm D7 Eb

Только, как вас понять, мы, увы, не знаем.

Cm Gm D7 Gm

Только, как вас понять, мы, увы, не знаем.

 

Кто к кому когда пришел,

Кто чего нарушил -

Все известно хорошо

Бабушкам-старушкам.

 

Покачают головой

Строго и сурово,

И боится их порой

Даже участковый.

 

 

BESAME MUCHO

 

Hm Em

Besame, besame mucho.

Em H7 G F# Hm

квэма се фара

Como si fuera esta noche la ultima vez.

H7 Em

Besame, besame mucho.

Hm Hm C#7 F# Hm

Que tengo miedo perderte, perderte despues.

 

Em Hm

Quiero tenerte muy cerca mirar en tus

F# Hm

Ojos estar junto a ti

Em Hm

Tal vez mana^~na yo estare lejos,

C#7 F#

muy lejos, muy lejos de aqui.

 

Besame, besame mucho.

Como si fuera esta noche la ultima vez.

Besame, besame mucho.

Que tengo miedo perderte, perderte despues.

 

Примечания:

 

cerca = [ therka ]

j = [ h ]

jo = [ yo ]

que = [ ke ]

na^~ = [ я ]

miedo = [ мьедо ]

 

БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ

Г.Гладков – Ю.Энтин

(м/ф «По следам Бременских музыкантов»)

 

C Em

Hичего на свете лучше нету

Dm G Dm7 G

Чем бродить друзьям по белу свету.

C Em Am

Тем, кто дружен, не страшны тревоги

F G C EmAm

Hам любые дороги дороооги.

F G C

Hам любые дороги дороги.

 

Пр: Am F G C Am F G

 

Hаш ковер - цветочная поляна,

Hаши стены - сосны-великаны,

Hаша крыша - небо голубое,

Hаше счастье - жить такой судьбою.

 

Мы свое призванье не забудем -

Смех и радость мы приносим людям.

Hам дворцов заманчивые своды

Hе заменят никогда свободы.

 

БЕЛЫЙ ТЕПЛОХОД

Ю.Антонов – В.Дюнин

 

Am E7

Я засмотрелся на тебя, ты шла по палубе в молчаньи,

Am

И тихо белый теплоход от шумной пристани отчалил.

A A7 Dm

И закружил меня он вдруг, меня он закачал,

Am H E7

А за кормою уплывал веселый мой вокзал.

 

Припев:

Am E7 Am E7 Am

Ах, белый теплоход, гудка тревожный бас

A Dm

Печалит за кормой сиянье синих глаз.

G C E7 Am

Ах, белый теплоход, бегущая вода

Dm E7 Am

Уносишь ты меня, скажи куда.

 

А теплоход по морю плыл, бежали волны за кормою,

И ветер ласковый морской, развеселясь, играл с тобою.

И засмотревшись на тебя, не знаю почему,

Я в этот миг, как никогда, завидовал ему.

 

Припев.

 

БАЛЛАДА О СОЛДАТЕ

Слова М.Матусовского

 

Am

Полем, вдоль берега крутого,

Dm F E

Мимо хат

Am

В серой шинели рядового

F A7 Dm

Шел солдат

Gm A7 Dm

Шел солдат, преград не зная,

F A7 Dm F

Шел солдат, друзей теряя.

Am

Часто, бывало,

Dm

Шел без привала.

F Gm Am

Шел вперед солдат.

 

Шел он ночами грозовыми,

В дождь и град.

Песню с друзьями фронтовыми

Пел солдат.

Пел солдат, глотая слезы,

Пел про русские березы,

Про кари очи,

Про дом свой отчий

Пел в пути солдат.

 

Словно прирос к плечу солдата

Автомат.

Всюду врагов своих заклятых

Бил солдат.

Бил солдат и под Смоленском,

Бил солдат в поселке энском.

Пуль не считая,

Глаз не смыкая,

Бил врагов солдат.

 

Полем, вдоль берега крутого,

Мимо хат

В серой шинели рядового

Шел солдат.

Шел солдат-слуга Отчизны,

Шел солдат во имя жизни,

Землю спасая,

Мир защищая,

Шел вперед солдат.

 

 

БЕРЕЗЫ

Слова В.Лазарева

(из кинофильма «Первый день мира»)

 

Am E

Я трогаю русые косы,

Am

Ловлю твой задумчивый взгляд.

Am Dm

Над нами весь вечер березы

G C

О чем-то чуть слышно шумят.

F Dm

Березы, березы,

Am E Am

Родные березы не спят.

 

Быть может, они напевают

Знакомую песню весны.

Быть может, они вспоминают

Суровые годы войны?

Березы, березы,

Родные березы не спят.

 

Неужто свинцовой метелью

Земля запылает окрест,

И снова в солдатских шинелях

Ребята уйдут от невест?

Березы, березы,

Родные березы не спят.

 

Я трогаю русые косы,

Ловлю твой задумчивый взгляд.

Не спят под Москвою березы,

В Париже каштаны не спят.

Березы, березы,

Родные березы не спят.

 

 

БЕРЕЗОВЫЙ СОК

В.Баснер – М.Матусовский

(к/ф «Мировой парень»)

 

Em H7 Em

Лишь только подснежник распустится в срок,

E E7 Am

Лишь только приблизятся первые грозы,

Em

На белых стволах появляется сок -

Am H7 Em

То плачут березы, то плачут березы.

 

Как часто, пьянея средь ясного дня,

я брел наугад по весенним протокам,

И Родина щедро поила меня

Березовым соком, березовым соком.

 

Заветную память храня обо всем,

Мы помним холмы и проселки родные,

Мы трудную службу сегодня несем

Вдали от России, вдали от России.

 

Где эти туманы родной стороны

И ветви берез, что над заводью гнутся,

Туда мы с тобой непременно должны

Однажды вернуться, однажды вернуться.

 

Открой нам, Отчизна, просторы свои,

Заветные чащи открой ненароком -

И так же, как прежде, меня напои

Березовым соком, березовым соком!

 

БЕЖИТ РЕКА

слова Е.Евтушенко

(Из спектакля «Чудотворная»)

 

Am Dm E7 Am

Бежит река, в тумане тает,

F G C

Бежит она, меня дразня.

Dm Am

Ах, кавалеров мне вполне хватает,

E E7 Am

Но нет любви хорошей у меня!

 

 

Танцую я фокстроты-вальсы,

Пою в кругу я у плетня.

Я не хочу, чтоб кто-то догадался,

Что нет любви хорошей у меня.

 

Стоит береза у опушки,

Грустит она на склоне дня.

Я расскажу березе, как подружке,

Что нет любви хорошей у меня.

 

Все парни спят и спят девчата.

Уже в селе нет ни огня.

Ах, я сама, наверно, виновата,

Что нет любви хорошей у меня!

 

БРИГАНТИНА

Г.Лепский – П.Коган и Б.Смоленский

 

Am

Надоело говорить и спорить

Dm

И любить усталые глаза.

Dm Am

В флибустьерском дальнем синем море

E Am

Бригантина поднимает паруса...

 

 

Капитан, обветренный, как скалы,

Вышел в море, не дождавшись дня...

На прощанье поднимай бокалы

Золотого терпкого вина.

 

Пьем за яростных, за непокорных,

За презревших грошевый уют.

Вьется по ветру «веселый Роджер»,

Люди Флинта песенку поют.

 

И в беде, и в радости, и в горе

Только чуточку прищурь глаза:

В флибустьерском дальнем синем море

Бригантина поднимает паруса!

 

 

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ

слова А.Русак, перевод с белорусского М.Исаковский

 

C G C

Будьте здоровы, живите богато,

Am E7 Am

А мы уезжаем до дому, до хаты.

C G C

Мы славно гуляли на празднике вашем,

F Am E Am

Нигде не видали мы праздника краше.

 

Как в вашем колхозе широкое поле,

Пускай же для счастья цветет ваша доля.

Пусть будут на речках да светлые воды,

Пусть плавают в речках гусей хороводы.

 

Чтоб на поле жито дружней колосилось,

Чтоб сало в кладовке все время водилось,

Чтоб в печке горячей шипела бы шкварка,

А к ней, если надо, нашлась бы и чарка.

 

Чтоб к вам приезжали желанные гости,

Чтоб люди на вас не имели бы злости,

Чтоб дружной работою вашей бригады

Все были довольны, довольны и рады.

 

Еще пожелать вам немного осталось:

Чтоб в год по ребенку у вас нарождалось,

А если, по счастью, и двое прибудет-

Никто с вас не спросит, никто не осудит.

 

Так будьте здоровы, живите богато,

А мы уезжаем до дому, до хаты

 

БЫЛИ ДВА ДРУГА...

Слова В.Гусева

 

C G C

Были два друга в нашем полку-

C E A7

Пой песню, пой! –

Dm C

Если один из друзей грустил,

G C

Смеялся и пел другой.

E Am

Часто ссорились эти друзья. –

A7 Dm

Пой песню, пой! –

C

И если один говорил из них: «Да!»

G C

«Нет!» - говорил другой.

 

И кто бы подумать, ребята, мог-

Пой песню, пой!-

Что был из них ранен один в бою,

Что жизнь ему спас другой.

 

И нынче их вызвал к себе командир-

Пой песню, пой!-

«На запад поедет один из вас,

На Дальний Восток - другой».

 

Друзья улыбнулись. Ну что ж! Пустяк.

Пой, песню, пой!-

«Ты мне надоел!»-заявил один,

«И ты мне!»-сказал другой.

 

Северный ветер кричал: «Крепись!»-

Пой песню, пой!-

Один из них вытер слезу рукавом,

Ладонью смахнул другой.

 

 

БЕЛЫЙ ТАНЕЦ

Д.Тухманов – И.Шаферан

(к/ф «Эта веселая планета»)

 

Em

Музыка вновь слышна

H7

Встал пианист и танец назвал.

 

И на глазах у всех

Em

К вам я сейчас иду через зал

 

Припев:

 

Am

Я пригласить хочу на танец

Em

Вас, и только вас,

H7 Em E E7

И не случайно этот танец - вальс.

Am D7

Вихрем закружит белый танец

G E E7

Ох, и услужит белый танец,

Am H7 Em

Если подружит белый танец нас!

 

Вальс над землей плывет,

Добрый, как друг и белый, как снег.

Может быть этот вальс,

Hам предстоит запомнить навек.

 

Припев.

 

 

БАРЫНЯ

Русская народная

 

D A E7 A

У нас нонче субботея,

D A E7 A

А на завтра воскресенье.

E7 A E7 A

Барыня ты моя, сударыня ты моя,

D A E7 A

А-а воскресенье.

 

Ко мне нонче друг Ванюша приходил,

Три кармана друг Ванюша приносил.

Барыня ты моя, сударыня ты моя,

А-а друг Ванюша приносил.

 

Первый карман со деньгами,

Второй карман с орехами.

Барыня ты моя, сударыня ты моя,

А-а с орехами.

 

Третий карман со изюмом,

Третий карман со изюмом,

Барыня ты моя, сударыня ты моя,

А-а со изюмом.

 

Со деньгами любить можно,

От орехов зубы больно.

Барыня ты моя, сударыня ты моя,

А-а зубы больно.

 

От изюма губы сладки,

Нельзя с милым целоваться.

Барыня ты моя, сударыня ты моя,

А-а целоваться.

 

Нельзя с милым целоваться,

Можно только обниматься,

Барыня ты моя, сударыня ты моя,

А-а обниматься,

Барыня ты моя, сударыня ты моя,

А-а обниматься.