Мирослав во время разговора осматривает чердак. Увидел старый проигрыватель.
МИРОСЛАВ. Вау! Винил! Это же целое богатство…
КАРЛ. Какое там богатство? Прошлый век…
МИРОСЛАВ. Ты чё, не в курсе? Сейчас «цифру» продвинутый пипл не слушает. Все прутся от винила. Мой папачос на винил кучу денег угробил! Правда, у него проигрыватель покруче, чем у тебя…
КАРЛ. Значит, мода возвращается?
МИРОСЛАВ. Ну, может, и возвращается. Только аппаратура и коллекция пластинок целое состояние стоит. Так отец говорит…
КАРЛ. Так твой папа меломан?
МИРОСЛАВ. Кто?!
КАРЛ. (кашляет) В смысле любитель музыки…
МИРОСЛАВ. А! Ну, типа того… Да и, вообще, престижно...
КАРЛ. И тебя к музыке приобщают?
МИРОСЛАВ. Да уж, приобщают! Сам, дурак, напросился…
КАРЛ. Ну, почему же сразу «дурак»?
МИРОСЛАВ. На гитаре захотел научиться, чтобы… Ну, в общем, есть у нас в классе один чел. Ну, короче, девчонка одна. Ленка. Игнорит она меня…
КАРЛ. Что делает?
МИРОСЛАВ. Ну, я для нее так – пустое место… Вот, думал научусь играть, и тогда она увидит какой я крутой…
КАРЛ. Прекрасно! (чихает)
МИРОСЛАВ. Ага, «прекрасно»! Маман репетитора наняла. Достал уже! Особенно этим – сольфеджио…
КАРЛ. Так, может быть, у тебя просто нет способностей к музыке?
МИРОСЛАВ. Что значит «нет»? У нас в семье все к музыке способные. У меня батя тоже играет. Правда, редко: как переехали, совсем перестал.
КАРЛ. Наверное, работы много…
МИРОСЛАВ. Да, мама говорит, что он на своей должности женат…
КАРЛ. Бизнес у него?
МИРОСЛАВ. Да какой там! Он в ментовке работает…
КАРЛ. Понятно. Надеюсь, папа твой не узнает, кого ты тут тортиком угощал…
МИРОСЛАВ. Не бойся, не узнает… Ему давно не до меня...
КАРЛ. Ладно, Малыш, ты зла на него не держи. Вырастешь – поймешь… (кашляет)
Подходит к окну.
КАРЛ. А время-то как летит! Смотри-ка: уже ребятня из школы идет (шмыгает носом). Ты бы шел, Малыш, а то мама волноваться будет…
МИРОСЛАВ. Мать? Волноваться…? Она из-за Арчи больше волнуется… Ладно, пойду. Ну, так я зайду еще?
КАРЛ. Ты знаешь… Я…
МИРОСЛАВ. Ты обещал плейстейшен мой починить!
КАРЛ. Ну, раз обещал…
Мирослав окончательно уходит.
КАРЛ. Обещал…. Мастеру ЖЭО я тоже обещал… А ведь надо уходить. Так что прости, Малыш… Вот прилягу чуток и…
Ложится. На лестнице слышатся шаги.
Явление четвёртое
ФАИНА. Я не поняла, почему койко-место еще занято?
КАРЛ. Мадам, мне бы до утра…
ФАИНА. Мадамы отстреляны еще в семнадцатом!
КАРЛ. Но мне нужно как-то к Вам обращаться?
ФАИНА. Для всех я Фаина Эмильевна. А вот тебе ко мне обращаться уже не придется. Шмотьё своё собрал и марш отсюда! Ещё, не дай Бог, дом спалишь. В стране, таки, каждое лето всё горит…
КАРЛ. Я человек в пожарном отношении безопасный: не курю уже двадцать пять лет, а здоровья вот нет… (закашливается) Мне бы немного отлежаться…
ФАИНА. Не курит он – вы только посмотрите! А чем конуру-то свою освещаешь? Вон пьяный уснёшь, а свеча-то и подпалит дом…
КАРЛ. Ну, во-первых, я рано спать ложусь (особенно пьяный). А, во-вторых, свечами не пользуюсь. У меня электрификация… (включает электрическое освещение)
ФАИНА. Так ты ещё и энергию воруешь?! Вот из-за проводки и загорится! Послал же чёрт на мою голову Кулибина! Кончаем разговоры и выметаемся – чемодан, вокзал, природа!
КАРЛ. Помилосердствуйте, какая нынче под Москвой природа? Сплошное экологическое бедствие. На природе не выживу… Тем более, я сейчас простужен…
ФАИНА. Ты мне жалостью нервы не расчёсывай! Очищай помещение…
КАРЛ. Дайте хоть пару дней… Да кто меня тут увидит?
ФАИНА. Я, например, уже вижу, да еще кто-то бдительный, кто начальнику моему просигнализировал… Ну, а в общем-то конечно ты прав. Ведь сейчас все в работе, в бизнесе этом клятом, как в драке – не то, что БОМЖа, родных людей рядом не замечают…
КАРЛ. Вот и Вы не замечайте! Нет меня. Мол, ночевал тут какой-то мизерабль, но одноразово…
ФАИНА. Мизе…, что?
КАРЛ. Мизерабль (шмыгает носом) – отверженный по-французски…
ФАИНА. Отверженный? Точно – отверженный. Раньше только в книжках про этих отверженных читали. А вот и у нас началось…
КАРЛ. Точнее – восстановилось…
ФАИНА. Ладно, умник отверженный! Мне в кон… в офис пора. Даю тебе отсрочку пару дней… Подыщи себе иное «общежитие». А то кто-нибудь активный не в меру и в милицию... Тьфу! В полицию «стукануть» может… У нас, между прочим, один чин из МВД именно в этом подъезде и проживает.
КАРЛ. (кашляя) Вы это серьёзно?
ФАИНА. Серьёзней не бывает! Так что с переездом не тяни и на лестнице лишний раз не «отсвечивай»… А пока, огнетушитель тебе принесу. Для пожарной безопасности… (достает из сумки таблетки) На вот, аспирину, что ль, выпей… От простуды…
КАРЛ. (Сквозь кашель) Спасибо, Фаина Эмильевна!
Фаина уходит.
КАРЛ. Да, «есть женщины в русских селеньях»! Вот уж и не ожидал… Ну что, будем лечиться, согласно предписанию?
Карл вынимает из пачки сначала одну, потом, подумав, ещё две таблетки, и забрасывает их в рот. Ищет чем запить. Берётся сначала за бутылку со спиртным, но потом, отставив её, открывает бутылку с водой и запивает лекарство…
КАРЛ. Утро вечера мудренее. Что там, интересно, в мире делается?