Свідка Бутко Л.С. попереджено про кримінальну відповідальність, передбачену ст. 384 КК України (завідомо неправдиве показання) та ст. 385 КК України (відмова свідка від давання показань)
(підпис)
Ознайомившись із своїми правами, свідок заявив, що бажає давати показання українською мовою та викладати їх під запис .
(під запис або власноручно)
Послуг перекладача не потребує .
Під час давання показань користуватися правовою допомогою адвоката
не бажає .
По суті заданих запитань свідок дав наступні показання: в даний чс я працюю продавцем в продуктовому магазині «Вересень», який знаходиться по вул.В.Тернівська, 33/2. 20.03.2013 року була моя зміна і о 08 годині я прийшла на роботу. В той день я працювала разом зі своєю напарницею Калінічеко О.І. Близько 18:00 годині до магазину прийшов чоловік на ім ¢ я Ярослав, який знаходився в стані алкогольного сп ¢ яніння. Раніше він неодноразову купував продукти в нашому магазині. Він став біля каси, щось розглядав на вітрині і якимось чином зачипив полицю,внаслідок чоо товар, який там знаходився впав на підлогу. Після цього Ярослав почав голосно виражатися нецензурною лайкою в приміщенні магазину і ногами розкидав товар, який впав на підлогу з полиці. Я з напарницею почали кричати до нього, що він робить, щоб припинив свої хуліганські дії. В цей час зі свого кабінету вийшов власник магазину Кизименко В.О., який зробив Ярославу зауваження, чому він шумить в магазині і навіщо розкидав товар та наказав йому вийти з магазин і йти додому проспатися. Після цього Віктор Олексійович сказав нам зібрати розкидений товар і пішов до свого кабінету. В цей час Ярослав не пішов з магазину, а направився за директором. Коли він зайшов за стійку і пройшов в коридор, то я почула в коридорі шум і крики. Виглянувши в коридор я побачила, як Ярослав схопив Кизименка за одяг і наносив останньому удари руками по тілу. В цей час Віктор Олексійович крикнув Калініченко О.І., щоб вона викликала наряд охорони і вона натиснула на кнопку виклику групи швидкого реагування охоронної фірми “Явір 2000”. Коли приїхали працівники охорони, то вони затримали Ярослава і разом із ним і директором вийшли з магазину, як я зрозуміла вони поїхали в райвідділ. Коли Кизименко В.О виходив з магазину, то жалівся на біль в правій руці, сказавши при цьому, що Ярослав вдарив його ногою по руці. Тілесних ушкоджень у Ярослава не бачила. Ні мені, ні моїй напарниці Ярослав не погрожував, тілесних ушкоджень нам не заподіяв. Коли він знаходився в приміщенні магазину і виражався нецензурною лайкою, то на той момент покупців в магазині не було.
Також хочу додати, що 23.03.2012 Ярослав зустрів мене біля магазину, та умовляв не давати ніяких показів в міліції.
З моїх слів записано вірно, мною прочитано, заяв, зауважень та доповнень не має.
Свідок Л.С. Бутко
(підпис)
Допитав:
Ст. слідчий СВ Артемівського РВ К.Ю. Калінова
ПОВІДОМЛЕННЯ
про підозру
Місто Луганськ 23.03 2013
Ст. слідчий СВ Артемівського РВ ЛМУ ГУМВС України в Луганській області ст. лейтенант міліції Калінова К.Ю., розглянувши матеріали досудового розслідування № 08210119, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.03.2013, за ознаками ст. 296 ч. 1 КК України та встановивши наявність достатніх доказів для підозри особи у вчиненні кримінального правопорушення, відповідно до ст.ст. 42, 276, 277, 278 КПК України, -
ПОВІДОМИВ:
Клясову Ярославу Івановичу 28.10.1977 року народження; уродж. м. Луганськ, українець, гр.України, освіта середня, не одружений, не працюючий, військовозобов¢язаний, не судимий, зареєстрованому: Луганський р-н., с. Гожули, вул.Польова, 36; проживає: м. Луганськ, вул. В.Тирнівська, 33/1 кв. № 21,-
про те, що він своїми умисними діями, грубо порушивши громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалися особливою зухвалістю, вчинив хуліганство, тобто скоїв злочин передбачений ст. 296 ч. 1 КК України.
Так, досудовим розслідуванням встановлено, що Клясов Я.І. 20.03.2013 року, близько 18:00 години, перебуваючи в стані алкогольного сп¢яніння, знаходячись в приміщенні магазину “Вересень”, що по вул. В.Тирнівській, 33/2 м. Луганська, безпричинно, з хуліганських спонукань, грубо порушивши громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, вчинив сварку з Кизименком В.О., під час якої висловлюючись нецензурною лайкою на адресу останнього, з особливою зухвалістю почав наносити потерпілому багаточисельні удари руками в різні частини тіла, чим завдав Кизименку В.О. фізичного болю та спричинив тілесні ушкодження у вигляді: забій 5-ої п¢ясткової кістки правої кисті, згідно довідки лікаря травмпункту 1 МКЛ м. Луганська № 112 від 20.03.2012.
«ПОГОДЖЕНО»
Прокурор Артемівського району
м. Луганська
радник юстиції В.В.Скачов