Типы корейских предложений
Самое простое предложение состоит из двух членов: подлежащего и сказуемого. По типу сказуемого выделяют три основные структуры предложений.
Тип 1. 무엇이어찌한다. -подлежащее + сказуемое, выраженное глаголом;
Тип 2. 무엇이어떠하다. -подлежащее + сказуемое, выраженное прилагательным;
Тип 3. 무엇이무엇이다. -подлежащее + сказуемое, выраженное существительным.
Данные формы предложений являются базовыми. На их основе создаются все другие возможные формы предложений.
Примеры.
Тип1.
이리나가수용한다. Ирина плавает.
안드레이가책을읽는다. Андрей читает книгу.
어린이가어른이된다. Ребенок становится взрослым.
Тип 2.
바다가깊다. Море глубокое.
하늘이높다. До неба высоко.
Тип 3.
형수는대학생이다. Хёнсу - студент.
그는기사가아니다. Он не инженер.
При построении предложений в качестве его членов могут использоваться практически все части речи.
Утвердительные и отрицательные формы предложений
В простом предложении, где сказуемое выражено предикативным существительным, значение утверждения выражается постановкой в начале предложения слова 예/네(да).
이것은연필입니까? Это карндаш?
예 , 이것은연필입니다. Да, это карандаш.
Для образования отрицательной формы вместо 예/네 используется слово 아니요(нет), а частица предикативного падежа -이다 заменяется на -이/가아니다, где -이/가 - частицы именительного падежа, а 아니다 - глагол отрицания "не быть", "не являться".
그분은학생입니까? Он ученик?
아니요 , 그분은학생이아닙니다. Нет, он не ученик.