Whose books are these? - Чьи это книги?
Whose в качестве относительного местоимения имеет значение «чей», «которого»:
This is Henry whose wife works - Это Генри, чья жена/ жена которого
for my brother. работает у моего брата.
Иногда whose в качестве относительного местоимения может употребляться применительно к неодушевленным существительным:
It was a meeting whose impor- - То была встреча, важности которой я
tance I didn’t realise at the time. в то время не понял.
Однако предпочтительнее употребление предложной конструкции с which:
It was a meeting the importance of which I didn’t realise at the time.
4. ИMЯ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ (THE NUMЕRAL)
4.1. Общие сведения
Как часть речи, числительное обозначает количество предметов, число, а также порядок номеров при счете. Соответственно своему значению числительные делятся на количественные (Са rdinal Numerals) и порядковые (О rdinal Numerals).
Количественные числительные обозначают количество предметов и отвечают на вопрос Но w many?- Сколько? По морфологическому строению они делятся на простые, производные, сложные и составные.
Порядковые числительные обозначают порядок предметов при счете и отвечают на вопрос Which? - Который? и обычно употребляются с определенным артиклем.
4.2. Количественные числительные (Cardinal Numerals)
Принцип построения числительных в русском и английском языках в основном аналогичен. Первые двенадцать номеров в английском языке - простые числительные. Их надо просто запомнить:
| 1 – one [wΛn] | 4 – four [fכ:] | 7 – seven [`sevn] | 10 – ten [ten] |
| 2 – two [tu:] | 5 – five [faiv] | 8 – eight [eit] | 11 – eleven [i`levn] |
| 3 – three [θri:] | 6 – six [siks] | 9 – nine [nain] | 12 – twelve [twelv] |
Далее, для образования производных числительных, используются специальные суффиксы: -t een, соответствующий русскому –надцать, для числительных от 13 по 19 включительно, и -ty – для десятков - соответствует русскому -дцать, -десять:
| - teen | -ty |
| 20 – twenty [`twenti] | |
| 13 – thirteen [`θ¶:`ti:n] | 30 – thirty [`θ¶:ti] |
| 14 – fourteen [`fכ:`ti:n] | 40 – forty [`fכ:ti] |
| 15 – fifteen [`fif`ti:n] | 50 – fifty [`fifti] |
| 16 – sixteen [`siks`ti:n] | 60 – sixty [`siksti] |
| 17 – seventeen [`sevn`ti:n] | 70 – seventy [`sevnti] |
| 18 – eighteen [`ei`ti:n] | 80 – eighty [`eiti] |
| 19 – nineteen [`nаin`ti:n] | 90 – ninety [`nаinti] |
| Оба слога ударные; ударение на последнем слоге сильнее, чем на первом. При употреблении с существительным ударение падает только на первый слог. | Ударение только на первый слог. |
Обратите внимание на 1, 2, 3, 4 строки: в них меняется написание корня слова; остальные корни числительных не меняются.
Десятки с единицами: сложные числительные от 20 до 100 - образуются так же, как и в русском языке. Сложные числительные пишутся через дефис. Например: 25 – twenty-five; 39 – thirty-nine; 41 – forty-one.
В английском языке слова hundred – сто, thousand – тысяча, million –миллион, milliard - миллиард (в Америке используют слово billion - биллион, миллиард) являются существительными, поэтому перед ними ставится или неопределенный артикль а, или числительное о nе. Например: a hundred, one hundred - (одна) coтня; a thousand, one thousand - (одна) тысяча.
Обратите внимание: эти числительные не меняют своей формы во множественном числе:
Five hundred books - 500 книг;
Six thousand cars - 6 тысяч машин;