Карта распределения языков славянской группы
«Русские диалекты»
Цель игры: познакомить с лексикой, ограниченной территориально, пополнить словарный запас диалектными словами.
Описание: Русский язык – один из самых богатых языков в мире. В его словаре насчитывается более 200 тысяч слов, в который входит богатая эмоционально-психологическая лексика, которая позволяет описать статус, состояние и возраст человека. Диалектизмы – слова, характерные для каких-либо определенных территорий. Лингвистами выделяются три основных диалекта: северный, южный и среднерусский, в котором произошло слияние северных и южных черт. Детям предлагается объединить слова в цепочки, общим в которых будет семантическое значение. Карточки со словами складываются три в ряд по принципу: северное - нейтральное (общеупотребительное) - южное.
Таблица диалектных слов
| Северный диалект | Нейтральное слово | Южный диалект |
| ВАРНЫЖИТЬ | БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ | АЛЫРНИЧАТЬ |
| КВАШНЯ | КАДКА | ДЕЖА |
| СКОВОРОДНИК | РУЧКА СКОВОРОДЫ | ЧАПЕЛЬНИК |
| ХОРОМЫ | ИЗБА | КУРЕНЬ |
| СУПРЯДКИ | ПОСИДЕЛКИ | ВЕЧЕРКИ |
| ПРИЧИТАТЬ | ПЛАКАТЬ | КРИЧАТЬ |
| ШИБКО | ОЧЕНЬ | ДЮЖЕ |
| РАМЕНЬ | ХВОЙНЫЙ ЛЕС | ЯРЕЖНИК |
| ОБАБОК | ГРИБ | ПЫШКА |
| ВЕРЕТЬЕ | ПОЛЯНА | КРУГОВИНА |
| ЕЖЕВИЦА | ЕЖЕВИКА | ЖЕВИНА |
| ГРЕБОК | ВЕСЛО | БАБАЙКА |
| КОСУЛЯ | ПЛУГ | РАЛО |
| ЖУРАВИГА | КЛЮКВА | ВЕШНИЦА |
| КИПУНЧИК | РОДНИК | КРИНИЦА |
| ПЕУН | ПЕТУХ | ПЕВЕНЬ |
| БАТУН | ЛУК | БАРАБУЛЯ |
| ВЯЗУЧЕ | БОЛОТО | ДРЕГВА |
| СЫПУН | ПЕСОК | ДРЕСВА |
| ЕНОТКА | ШУБА | ЕРГАК |
Список открытых заданий
1. В старой орфографии (до 1918 г.) на месте современного и использовались две буквы: и и i, например: п i анист, ближн i й, здан i е, милл i он, Мар i я. Как записывались в старой орфографии слова июнь, синий?
2. Вспомните старинное название одной из русских букв и скажите, каков буквальный смысл выражения ходить фертом.
3.Какие из перечисленных названий обувирусскиепопроисхождению:1) босоножки, 2) сандалии, 3) чешки, 4) бутсы, 5) ботинки, 6) валенки?
4. Какие из этих названий — русские по происхождению:1) простокваша, 2) сливки, 3) ряженка, 4) йогурт, 5) варенец?
5. Даны польские слова и их переводы на русский: droga – дорога,
proch – порох, strona – сторона. Как переводится на русский язык польское слово sroka?
6. Какое из имён латинского происхождения в точности соответствует по значению древнему русскому имени Малой?
(А) Павел; (Б) Максим; (В) Валерий; (Г) Константин; (Д) Виктор
7. В словаре Владимира Даля встречается ныне забытое слово колоземица. Каким заимствованным словом оно оказалось вытеснено в наши дни?
8. Каждым из этих слов можно назвать низкорослого человека. Но только одно из них является названием реально существующей народности. Какое?
(А) карлик; (Б) лилипут; (В) гном; (Г) пигмей; (Д) коротышка.
9. Когда возникают новые вещи, старые слова порой приобретают новые значения. Ниже приведены пять примеров таких новых значений. Одно из них соотносится со старым значением того же слова не так, как остальные четыре. Какое?
(А) диск (со звукозаписью); (Б) хворост (кондитерское изделие); (В) дипломат (чемоданчик); (Г) хвост (очереди); (Д) крыло (самолёта).
10. Только одно из этих слов образовано от славянского слова око, имеющего значение ‘глаз’. Какое?
(А) окно; (Б) околица; (В) окинуть; (Г) океан; (Д) окулист
11. Какое из слов содержит тот же корень, что и слово скоп в выражении всем скопом?
12. Что означает слово гнушаться?
13. У некоторых глаголов с суффиксом -ну- корень оканчивался в древности на согласный звук, впоследствии утраченный, например, вместо двинуть и кинуть было двигнути и киднути. Постарайтесь догадаться, какой согласный стоял на месте прочерка в глаголе ка_нуть (он встречается, например, в устойчивом сочетании как в воду кануть).