8. Comple aegrōtum bona spe! – Внушай больному надежду на хорошее!

Афоризмы и профессиональные выражения, рекомендуемые для заучивания в курсе «Латинский язык» ( II семестр)

 

1. Amat victoria curam (Catullus). - Победа любит старание (Катулл).

2. Amīcus certus in re incerta cernĭtur. – Верный друг познается в беде (в неверном деле).

3. Audiātur et altĕra pars. – Пусть будет выслушана и другая сторона.

4. Bis vincit, qui se ipsum vincit. – Дважды побеждает тот, кто побеждает самого себя.

5. Carpe diem (Horatius). – Лови день (Гораций).

6. Chirurgus mente prius et oculis agat, quam armāta manu. – Пусть хирург действует умом и глазами прежде, чем вооруженной рукой.

7. Circulus vitiōsus. – Порочный круг.

8. Comple aegrōtum bona spe! – Внушай больному надежду на хорошее!

9. Contra spem spero. – Надеюсь вопреки надежде.

10. Curāre tuto, cito et jucunde. – Лечить надежно, быстро и приятно (Асклепиад).

11. De gustĭbus non est disputandum. – О вкусах не спорят.

12. Debes, ergo potes. – Должен, значит можешь.

13. Dictum – factum. – Сказано – сделано.

14. Divĭde et impĕra. – Разделяй и властвуй.

15. Docendo discĭmus. – Уча (других), мы учимся (сами).

16. Dum spīro, spēro. – Пока дышу, надеюсь.

17. Dura lex, sed lex. – Закон суров, но таков закон.

18. Edĭmus, ut vivāmus, non vivĭmus, ut edāmus. – Мы едим, чтобы жить, но не живем, чтобы есть.

19. Eruditio aspĕra optima est. – Строгое обучение - наилучшее.

20. Festīna lente. – Спеши медленно (Не делай наспех).

21. Fide, sed qui fidas, vide. – Доверяй, но смотри, кому доверяешь.

22. Homo est mundi pars (Cicero). – Человек есть часть мира (Цицерон).

23. Labor omnia vincit. – Труд все побеждает.

24. Invia est in medicīna via sine lingua latīna. – Непроходим путь в медицине без латинского языка.

25. Lapsus calămi. – Ошибка пера (описка).

26. Lapsus linguae. – Ошибка языка (оговорка).

27. Lapsus memoriae. – Ошибка памяти (забывчивость).

28. Lapsus natūrae. – Ошибка природы.

29. Medĭcus amīcus et servus aegrotōrum est. – Врач – друг и слуга больных.

30. Memento mori. – Помни о смерти.

31. Modus vivendi. – образ жизни.

32. Multi multa sciunt, nemo omnia. – Многие знают многое, но всего не знает никто.

33. Nihil supra! – Ничего сверх!

34. Omnium artium medicīna nobilissima est. – Медицина есть самое благородное из всех искусств.

35. Per aspĕra ad astra. – Через тернии к звездам.

36. Primus inter pares. – Первый среди равных.

37. Qui scribit, bis legit. – Кто пишет, тот дважды читает.

38. Quod licet Jovi, non licet bovi. – Что позволено Юпитеру, то не позволено быку.

39. Salus aegrōti suprēma lex medicōrum. – Здоровье больного – высший закон для врачей.

40. Salus popŭli – suprema lex (Cicero). – Благо народа – высший закон (Цицерон).

41. Sapienti sat. – Умному достаточно.

42. Sero venientĭbus ossa. – Поздно приходящим – кости.

43. Signum morbi. – Признак болезни.

44. Sine spe. – Без надежды.

45. Tabŭla rasa. – Чистая доска.

46. Te homĭnem esse memento. – Помни, что ты человек.

47. Tempus vulnĕra sanat. – Время лечит раны.

48. Ubi mel, ibi fel. – Где мед, там и желчь.

49. Usus est optĭmus magister. – Опыт - наилучший учитель.

50. Vivĕre est cogitāre. – Жить значит мыслить.