Исключения из правил о роде. Общее значение слов с суффиксом -io
Latine | По-русски |
1. acētum, i n | 1. уксус |
2. acĭdus, a, um | 2. кислый |
3. alcalīnus, a, um | 3. щелочной |
4. autem | 4. а, но, однако |
5. composītio, ōnis, f | 5. состав |
6. corium, i n | 6. слой |
7. crudus, a, um | 7. сырой, необработанный |
8. crystallisātus, a, um | 8. кристаллический |
9. curatio, ōnis, f | 9. лечение |
10. cutis, is, f | 10. кожа |
11. destillātio, ōnis, f | 11.перегонка, дистилляция |
12. duo, duae, duo | 12.два |
13. inclūdo, ěre 3 | 13.включать |
14. inferior, ius | 14.нижний |
15. liber, libri, m | 15.береста, книга |
16. Mays, Maўdis, f | 16.кукуруза |
17. mergo, ĕre 3 (pass) | 17.погружаться, тонуть |
18. nato, are 1 | 18.плавать, всплывать |
19. Oleum Rusci Olei Rusci, n (устар.) | 19. березовый деготь, дегтярное масло |
20. Pinus, i f | 20. сосна |
21. Pix, picis, f | 21. смола |
22. Pix liquida, Picis liquidae, f | 22. деготь (березовый) |
23. prodūco, ĕre 3 | 23. производить |
24. productum, i n | 24. продукт |
25. pulvis, ĕris, m | 25. порошок |
26. pyrolignōsus, a , um | 26. древесный |
27. que = et | 27. и |
28. radix, īcis, f | 28. корень |
29. ramus, i m | 29. ветвь |
30. solutio, ōnis, f | 30. раствор |
31. superior, ius | 31. верхний |
32. truncus, i m | 32. ствол |
Упражнения для обязательного выполнения:
Теория: Уч-к §§141, 142, 147 стр.246 текст «Pix liquida»; стр.233, упр.III – 3, 4, 5, 6, 14 рус.; стр.234, упр.I – 2 рус.
ЗАНЯТИЕ №19
Declinatio III , neutrum . Исключения из правил о роде.
Слова на -ma; особенности склонения слова vas, vasis, n.
Latine | По-русски |
1. Alūmen, ĭ nis , n (только Sing .) | 1. квасцы |
2. arabĭcus, a, um | 2. аравийский |
3. balneum, i n | 3. ванна |
4. Calămus, i m | 4. аир, аирный корень |
5. caput, ĭtis, n | 5. голова |
6. carolīnus, a, um | 6. карловарский |
7. citrīnus, a, um | 7. лимонно-желтый |
8. dolor, ōris, m | 8. боль |
9. factitius, a, um | 9. искусственный |
10. fuscus, a, um | 10. темный |
11. gargarisma, ă tis , n | 11. полоскание |
12. gossypium, i n | 12. вата |
13. Gymnadenia, ae, f | 13. кокушник, кукушник |
14. lac, lactis, n | 14. молоко |
15. Leuzea, ae, f | 15. левзея |
16. marīnus, a, um | 16. морской |
17. nomĭno, a re 1 | 17. называть |
18. Nuphar luteum, Nuphăris lutei, n | 18. кубышка желтая, кувшинка желтая |
19. Oleum jecŏris (Aselli) Olei jecŏris (Aselli), n | 19. рыбий жир, масло печени трески |
20. Orchis, ĭdis, f | 20. ятрышник |
21. Platanthēra, ae f Plantanthēra(ae) bifolia(ae) бот . | 21. любка, любка двулистная, фиалка ночная |
22. praecipitātus, a , um | 22. осажденный |
23. rhizōma, ă tis , n | 23. корневище |
24. Sacchărum(i) lactis, n | 24. молочный сахар |
25. sal, salis, n | 25. соль |
26. semen, ĭnis, n | 26. семя |
27. Sināpis, is, f | 27. горчица |
28. stigma, ătis, n | 28. рыльце |
29. Strophanthus, i m | 29. строфант |
Упражнения для обязательного выполнения:
Теория: Уч-к §148, стр.240; стр.243, упр.I; упр.II – 1, 2, 5, 6, 8, 10, 11, 14, 17, 20, 22, 23, 27 рус.; стр.244, упр.IV – 4, 5, 19, 20 лат.; стр.243. рец.(упр.III) – 1, 2, 4, 7, 9 лат.
ЗАНЯТИЕ №20
Declinatio III, типы основ существительных.
Latine | По-русски |
1. aërophŏrus, a, um | 1. воздухоносный |
2. adeps, adĭpis, m | 2. жир, сало |
3. Adōnis, ĭdis, m (f) | 3. адонис, горицвет |
4. Apiphōrum, i n | 4. апифор |
5. apis, apis, f | 5. пчела |
6. Apisarthrōnum, i n | 6. апизартрон |
7. Arachis, ĭdis, f | 7. арахис, земляной орех |
8. colatio, ōnis, f | 8. процеживание |
9. concīsus, a , um | 9. измельченный, нарезанный |
10. congelatio, ōnis, f | 10. обморожение |
11. conservatio, ōnis, f | 11. хранение |
12. Digitālis, is, f | 12. наперстянка |
13. Echinopānax, ācis, n | 13. заманиха |
14. filtratio, ōnis, f | 14. фильтрация |
15. haemoconservantum, i m | 15. гемоконсервант |
16. injectio, ōnis, f | 16. инъекция, впрыскивание |
17. linteum, i n | 17. полотно, холст |
18. Liquiritia, ae, f | 18. лакрычник (солодка) |
19. mellifĭcus, a, um | 19. медоносный |
20. Onōnis, ĭ dis , f | 20. стальник |
21. Plantāgo, ĭnis, f | 21. подорожник |
22. praeparatio, ōnis, f | 22. приготовление |
23. Retinōli acētas, ā tis , m | 23. ретинола ацетат |
24. sanguis, ĭ nis , m | 24. кровь |
25. spirituōsus, a, um | 25. спиртовой |
26. subcutaneus, a, um | 26. подкожный |
27. suillus, a, um | 27. свиной |
28. vipĕra, ae f | 28. змея |
29. Vipraxīnum, i n | 29. випраксин |
30. Viprosālum, i n | 30. випрoсал |
31. Virapīnum, i n | 31. вирапин |
Упражнения для обязательного выполнения:
Теория: Уч-к §§129,131, 152, 153 стр.227, упр 1 – 8 лат; стр.233, упр.III – 2, 12, 13, 17, 19, 20, 23, 28 рус.; стр. 234, упр. IV – 2, 7, 9, 12, 25, 32 лат.; стр. 234, упр.I – 6 рус.; стр.236, рец.№10 рус.; стр. 239, рец.№3 лат.
ЗАНЯТИЕ №21