16. не причиняя вреда, по завету от Бога. Поистине, Бог - знающий, кроткий!
17(13). Таковы границы Бога. А кто повинуется Богу и Его посланнику, того Он введет в сады, где внизу текут реки, - вечно пребывать они будут там. И это - великий успех!
18(14). А кто не повинуется Богу и Его посланнику и преступает Его границы, того Он введет в огонь вечно пребывающим там, и для него - унижающее наказание.
19(15). А те из ваших женщин, которые совершат мерзость, - возьмите в свидетели против них четырех из вас. И если они засвидетельствуют, то держите их в домах, пока не упокоит их смерть или Бог устроит для них путь.
20(16). А те двое из вас, которые совершат это, - причините им боль. Если они обратятся и совершат благое, то отвернитесь от них. Поистине, Бог - приемлющий обращение, милостивый!
21(17). Ведь у Бога - обращение к тем, которые совершают зло по неведению, а потом обращаются вскоре. К этим обращается Бог. Поистине, Бог - знающий, мудрый!
22(18). Но нет обращения к тем, которые совершают дурное, а когда предстанет пред кем-нибудь из них смерть, он говорит: "Я обращаюсь теперь"... И к тем, которые умирают, будучи неверными. Этим мы приготовили наказание мучительное.
23(19). О вы, которые уверовали! Не разрешается вам наследовать женам по принуждению. И не препятствуйте им уносить часть того, что вы им даровали, разве что они совершат мерзость очевидную. Обходитесь с ними достойно. Если же вы их ненавидите, то, может быть, что-либо вам и ненавистно, а Бог устроил в этом великое благо.
24(20). А если вы захотели замены одной супруги другой и одной из них дали кинтар, то не отбирайте из него ничего. Разве вы станете брать лживо, как явный грех?
25(21). И как вы можете отбирать это, когда вы сошлись друг с другом и они взяли с вас суровый завет?
26(22). Не женитесь на тех женщинах, на которых были женаты ваши отцы, разве только это произошло раньше. Поистине, это - мерзость и отвращение и скверно как путь!
27(23). И запрещены вам ваши матери, и ваши дочери, и ваши сестры, и ваши тетки по отцу и матери, и дочери брата, и дочери сестры, и ваши матери, которые вас вскормили, и ваши сестры по кормлению, и матери ваших жен, и ваши воспитанницы, которые под вашим покровительством от ваших жен, к которым вы уже вошли; а если вы еще не вошли к ним, то нет греха на вас; и жены ваших сыновей, которые от ваших чресел; и - объедининять двух сестер, если это не было раньше. Поистине, Бог прощающ, милосерд!
28(24). И - замужние из женщин, если ими не овладели ваши десницы по писанию Бога над вами. И разрешено вам в том, что за этим, искать своим имуществом, соблюдая целомудрие, не распутничая. А за то, чем вы пользуетесь от них, давайте им их награду по установлению. И нет греха над вами, в чем вы согласитесь между собой после установления. Поистине, Бог - знающий, мудрый!
29(25). А кто из вас не обладает достатком, чтобы жениться на охраняемых верующих, то - из тех, которыми овладели десницы ваши, из ваших верующих рабынь. Поистине, Бог лучше знает вашу веру. Вы - одни от других. Женитесь же на них с дозволения их семей и давайте им их плату с достоинством, - целомудренным, не распутничающим и не берущим приятелей.
30. И если они были целомудренны... А если совершат мерзость, то им - половина того, что целомудренным, из наказания. Это - тем из вас, кто боится тягости. А если вы будете терпеливы, то это - лучше для вас. Поистине, Бог - прощающий, милосердный!
31(26). Бог хочет разъяснить вам и вести вас по обычаям тех, которые были до вас, и обратиться к вам. Поистине, Бог - знающий, мудрый!
32(27). Бог хочет обратиться к вам, а те, которые следуют за страстями, хотят отклонить вас великим отклонением. (28). Бог хочет облегчить вам; ведь создан человек слабым.
33(29). О вы, которые уверовали! Не пожирайте имуществ ваших между собой попусту, если это только не торговля по взаимному согласию между вами. И не убивайте самих себя. Поистине, Бог к вам милосерд!
34(30). А кто делает это по вражде и несправедливости, того Мы сожжем в огне. Это для Бога легко!
35(31). Если вы будете отклоняться от великих грехов, что запрещаются вам, Мы избавим вас от ваших злых деяний и введем вас благородным входом.
36(32). Не желайте того, чем Бог дал вам одним преимущество перед другими. Мужчинам - доля из того, что они приобрели, а женщинам - доля из того, что они приобрели. Просите от Бога Его блага, - поистине, Бог знает все вещи!
37(33). Каждому Мы сделали наследников в том, что оставили родители и близкие, а те, с которыми ваши клятвы укрепили договор, - давайте им их долю. Поистине, Бог - всякой вещи свидетель!
38(34). Мужья стоят над женами за то, что Бог дал одним преимущество перед другими, и за то, что они расходуют из своего имущества. И порядочные женщины - благоговейны, сохраняют тайное в том, что хранит Бог. А тех, непокорности которых вы боитесь, увещайте и покидайте их на ложах и ударяйте их. И если они повинятся вам, то не ищите пути против них, - поистине, Бог возвышен, велик!
39(35). А если вы боитесь разрыва между обоими, то пошлите судью из его семьи и судью из ее семьи; если они пожелают примирения, то Бог поможет им. Поистине, Бог - знающий, ведающий!
40(36). И поклоняйтесь Богу и не придавайте Ему ничего в сотоварищи, - а родителям - делание добра, и близким, и сиротам, и беднякам, и соседу близкому по родству, и соседу чужому, и другу по соседству, и путнику, и тому, чем овладели десницы ваши. Поистине, Бог не любит тех, кто горделиво хвастлив, -
41(37). которые скупятся, и приказывают людям скупость, и скрывают то, что даровал им Бог от Своей щедрости! И приготовили Мы для неверных наказание мучительное,
42(38). и тех, которые тратят свое имущество из лицемерия пред людьми и не веруют ни в Бога, ни в последний день, и тех, у кого сатана товарищем. И плох он как товарищ!
43(39). Почему бы им не уверовать в Бога и в последний день и не тратить из того, чем наделил их Бог? Бог ведь знает о них.
44(40). Поистине, Бог не обидит и на вес пылинки, и если будет хорошее, Он удвоит это и дарует от Себя великую награду!
45(41). И как будет, когда Мы придем от каждой общины со свидетелем и придем с тобой как свидетель против этих? (42). В тот день пожелают те, которые не верили и ослушались посланника, чтобы сравнялась с ними земля. И не скроют они от Бога никакого события!
46(43). О вы, которые уверовали! Не приближайтесь к молитве, когда вы пьяны, пока не будете понимать, что вы говорите, или оскверненными - кроме как будучи путешественниками в дороге - пока не омоетесь. А если вы больны или в путешествии, или кто-нибудь из вас пришел из нужника, или вы прикасались к женщинам и не нашли воды, то омывайтесь чистым песком и обтирайте ваши лица и руки. Поистине, Бог извиняющий, прощающий!
47(44). Разве ты не видел, что те, которым дарована часть писания, покупают заблуждение и хотят, чтобы вы сбились с дороги? (45). А Бог лучше знает ваших врагов: довольно в Боге друга и довольно в Боге помощника!
48(46). Из иудеев некоторые искажают слова на их местах и говорят: "Мы слышали и не повинуемся, выслушай неслыханное и упаси нас", - искривляя своими языками и нанося удары религии.
49. А если бы они сказали: "Мы слышали и повинуемся, выслушай и посмотри на нас", - то это бы было лучше для них и прямее. Но проклял их Бог за их неверие, и они не веруют, разве только немногие.
50(47). О вы, которым даровано писание! Уверуйте в то, что Мы ниспослали для подтверждения истинности того, что с вами, раньше, чем Мы сотрем лица и обратим их назад или проклянем их, как прокляли сторонников субботы. Поистине, повеление Бога исполняется!
51(48). Поистине, Бог не прощает, чтобы Ему придавали сотоварищей, но прощает то, что меньше этого, кому пожелает. А кто придает Богу сотоварищей, тот измыслил великий грех.
52(49). Разве ты не видел тех, которые очищают самих себя? Нет, Бог очищает, кого пожелает, и они не будут обижены и на финиковую плеву!
53(50). Посмотри, как они измышляют на Бога ложь! Довольно в этом явного греха!
54(51). Разве ты не видел тех, которым дарована часть писания, - они веруют в джибта и тагута (идолы, колдуны) и говорят о тех, которые не веровали: "Эти - вернее путем, чем те, которые уверовали".
55(52). Это - те, которых проклял Бог. А кого проклинает Бог, тому не найдешь ты помощников!
56(53). Или у них есть доля власти, и тогда они не дадут людям и бороздки на финиковой косточке?
57(54). Или они завидуют людям за то, что даровал им Бог от Своей щедрости? Ведь Мы даровали роду Авраама писание и мудрость и даровали им великую власть.
58(55). И из них были те, которые уверовали в Него, и из тех были те, которые отклонились от Него. Довольно геенны для огня!
59(56). Поистине, тех, которые не веровали в Наши знамения, Мы сожжем в огне! Всякий раз, как сготовится их кожа, Мы заменим им другой кожей, чтобы они вкусили наказания. Поистине, Бог - великий, мудрый!
60(57). А тех, которые уверовали и творили благое, Мы введем в сады, где внизу текут реки, вечно пребывающими там. Для них там - чистые супруги. И введем Мы их в тень тенистую.
61(58). Бог, поистине, повелевает вам возвращать доверенное имущество владельцам его и, когда вы судите среди людей, то судить по справедливости. Ведь Бог - как прекрасно то, чем Он нас увещает! - ведь Бог - слышащий, видящий!
62(59). О вы, которые уверовали! Повинуйтесь Богу и повинуйтесь посланнику и обладателям власти среди вас. Если же вы препираетесь о чем-нибудь, то верните это Богу и посланнику, если вы веруете в Бога и в последний день. Это - лучше и прекраснее по исходу.
63(60). Разве ты не видел тех, которые утверждают, что они уверовали в то, что ниспослано тебе и что ниспослано до тебя, и они желают обращаться за судом к тагуту (идолу), в то время как им приказано не веровать в него, и сатана хочет сбить их с пути в далекое заблуждение?
64(61). И когда им скажут: "Идите к тому, что ниспослал Бог, и к посланнику", - ты видишь, как лицемеры отворачиваются от тебя стремительно.
65(62). А как же бывает, когда постигает их несчастие за то, что раньше уготовали их руки, а потом они приходят, клянясь Богом: "Мы хотим только благодеяния и содействия?"
66(63). Это - те, о которых знает Бог, что у них в сердцах. Отвернись же от них и увещай их, и скажи им о них самих слово убедительное!
67(64). Каждого посланника Мы посылали для того, чтобы ему повиновались с дозволения Бога. А если бы они, когда причинили несправедливость самим себе, пришли к тебе и попросили бы прощения у Бога и попросил бы прощения для них посланник, они бы нашли, что Бог приемлет обращение, милостив.
68(65). Но нет - клянусь твоим Господом! - не уверуют они, пока не сделают тебя судьей в том, что запутано между ними. Потом не найдут они в самих себе затруднения о том, что ты решил, и подчинятся полностью.
69(66). А если бы Мы предписали им: "Убейте самих себя! - или выйдите из ваших обиталищ!" - то сделали бы это только немногие из них. А если бы они сделали то, о чем их увещают, то это было бы лучше для них и прочнее для утверждения.