47.35 Верующие, повинуйтесь Богу, повинуйтесь посланнику Его, и не делайте дел ваших тщетными.
47.36 Потому что тем, которые неверны и уклоняются от пути Божия и умирают, оставаясь неверными, - тем не простит Бог.
47.37 Будьте неутомимы, не зовите их к примирению: вы будете выше их; с вами Бог и Он не оставит без награды ваших подвигов.
47.38 Здешняя жизнь есть только суета, призрак: если вы верующие и богобоязливы, то Он даст награду каждому из вас, и не потребует от вас имущества вашего.
47.39 Если Он потребует его от вас, то это для того, чтобы заставить вас выказать свою скупость и обнаружить ваши враждебные чувства.
47.40 А вы, - вы приглашаетесь делать пожертвования для пути Божия. Из вас есть такие, которые скупятся; но кто скупится, тот скупится во вред себе самому. Бог богат, вы бедны. Если вы отстанете от нас, то Он заменит вас другим народом, и этот не будет одинаков с вами.
Сура 3 (97) СЕМЕЙСТВО ИМРАНА
Во имя Бога милостивого, милосердного!
1(1). Алм. (2). Бог - нет божества, кроме Него, - живой, сущий!
2(3). Ниспослал Он тебе в истине, подтверждая истинность того, что ниспослано до него. И ниспослал Он Тору и Евангелие (4). раньше в руководство для людей и ниспослал Различение.
3. Поистине, те, которые не веруют в знамения Бога, - для них сильное наказание. Поистине, Бог велик, обладатель мщения!
4(5). Поистине, от Бога не скрыто ничто на земле и на небе. (6). Он - тот, кто придает вам форму в утробах как пожелает. Нет божества, кроме Него, великого, мудрого!
5(7). Он - тот, кто ниспослал тебе писание; в нем есть стихи, расположенные в порядке, которые - мать книги; и другие - сходные по смыслу. Те же, в сердцах которых уклонение, - они следуют за тем, что в нем сходно, домогаясь смятения и домогаясь толкования этого. Не знает его толкования никто, кроме Бога. И твердые в знаниях говорят: "Мы уверовали в него; все - от нашего Господа". Вспоминают только обладатели разума!
6(8). Господи наш! Не уклоняй наши сердца после того, как Ты вывел нас на прямой путь, и дай нам от Тебя милость: ведь Ты, поистине, - податель!
7(9). Господи наш! Поистине, Ты собираешь людей для дня, в котором нет сомнения. Поистине, Бог не меняет Своего обетования!
8(10). Поистине, те, которые не уверовали, не избавят их ни от чего пред Богом ни их достояния, ни их дети! Эти - растопка для огня,
9(11). как и деяние рода Фараона и тех, которые были до них: они считали ложью Наши знамения, и схватил их Бог за их грехи, - ведь Бог силен в наказании!
10(12). Скажи тем, которые не уверовали : "Будете вы побеждены и собраны в геенну. Скверно это седалище!"
11(13). Было для вас знамение в двух отрядах, которые встретились: один отряд сражается на пути Бога, а другой - неверный. И увидели они их на взгляд вдвойне большими, чем они были. Ведь Бог подкрепляет Своей помощью, кого пожелает. Поистине, в этом - назидание для обладающих зрением!
12(14). Разукрашена людям любовь страстей: к женщинам и детям и нагроможденным кинтарам золота и серебра, и меченым коням, и скоту, и посевам. Это - пользование ближайшей жизни, а у Бога - хорошее пристанище!
13(15). Скажи: "Не сообщить ли нам вам про лучшее, чем это?" Для тех, которые богобоязненны, у Господа их - сады, где внизу текут реки, - они там пребудут вечно, - и супруги чистые, и благоволение от Бога. Поистине, Бог видит рабов, -
14(16). тех, которые говорят: "Господи наш! Мы уверовали. Прости же нам наши грехи и защити нас от наказания огня!", -
15(17). терпеливых, искренних, благоговейных, расходующих, просящих прощения на заре.
16(18). Свидетельствует Бог, что нет божества, кроме Него, и ангелы, и обладающие знанием, которые стойки в справедливости: нет божества, кроме Него, великого, мудрого!
17(19). Поистине, религия пред Богом - ислам - и разошлись те, кому было даровано писание, только после того, как пришло к ним знание, по злобе между собой. А если кто не верует в знамения Бога... то ведь Бог быстр в расчете!
18(20). А если они станут препираться с тобой, то скажи: "Я предал свое лицо Богу и те, кто за мной последовали".
19. И скажи тем, кому даровано писание, и простецам: "Предались ли вы?" И если они предались, то пошли по прямому пути; а если они отвернулись, то на тебе - только передача, а Бог видит Своих рабов.
20(21). Тех, которые не веруют в знамения Бога и избивают пророков без права, и избивают тех из людей, которые приказывают справедливость, обрадуй мучительным наказанием!
21(22). Это - те, дела которых оказались тщетными в ближайшей жизни и будущей, и нет им никаких помощников!
22(23). Разве ты не видел тех, которым была дана часть писания? Их призывают к писанию Бога, чтобы оно решило между ними; потом некоторые из них отворачиваются, отвратившись.
23(24). Это - потому, что они говорили: "Никогда не коснется нас огонь, разве что на исчисленные дни". И обольстило их в их религии то, что они измышляли.
24(25). А как будет, когда Мы их соберем для дня, в котором нет сомнения, и каждой душе будет дано сполна, что она приобрела, и они не будут обижены?
25(26). Скажи: "О Боже, царь царства! Ты даруешь власть, кому пожелаешь, и отнимешь власть, от кого пожелаешь, и возвеличиваешь, кого желаешь, и унижаешь, кого желаешь. В Твоей руке - благо; Ты ведь над каждой вещью мощен!
26(27). Ты вводишь ночь в день и вводишь день в ночь, и выводишь живое из мертвого, и выводишь мертвое из живого, и питаешь, кого пожелаешь, без счета!
27(28). Пусть верующие не берут себе близкими неверных помимо верующих. А кто сделает это, у того с Богом нет ничего общего, если вы только не будете опасаться их страхом. Бог предостерегает вас от самого Себя, и к Бог - возвращение". (29). Скажи: "Если вы скроете то, что в душах, или откроете это, узнает Бог: ведь Он знает то, что в небесах и что на земле. Бог над всякой вещью мощен!
28(30). В тот день всякая душа найдет представленным то, что она сделала доброго и что она сделала злого. И захочет она, чтобы между ней и этим было великое расстояние. Остерегает вас Бог от Себя самого, - поистине, Бог милостив к рабам!"
29(31). Скажи: "Если вы любите Бога, то следуйте за мной, будет любить вас тогда Бог и простит вам ваши грехи" - поистине, Бог - прощающий, милосердный. (32). Скажи: "Повинуйтесь Богу и посланнику! А если отвернетесь... то ведь Бог не любит неверных!"
30(33). Поистине, Бог избрал Адама и Ноя и род Авраама и род Имрана пред мирами (34), как потомство одних от других. Поистине, Бог - слышащий, знающий!
31(35). Вот сказала жена Имрана: "Господи! Я обетовала Тебе то, что у меня в утробе, освобожденным (для Тебя). Прими же от меня, - ведь Ты - слышащий, знающий". (36). И когда она сложила ее, то сказала: "Господи! Вот, я сложила ее - женского пола". - А Бог лучше знал, что она сложила, - ведь мужской пол не то, что женский. - "И я назвала ее Мария, и вот -я отдаю Тебе ее и ее потомство под защиту от сатаны, побиваемого камнями".
32(37). И Господь ее принял ее хорошим приемом, и возрастил ее хорошим ростом, и поручил ее Закарии. Всякий раз, как Закария входил к ней в михраб, он находил у нее пропитание. Он сказал: "О Мария! Откуда тебе это?" Она сказала: "Это от Бога. Поистине, Бог питает, кого пожелает, без счета!
33(38). Там воззвал Закария к своему Господу и сказал: "Господи! Дай мне от Тебя потомство благое. Ведь Ты - слышащий воззвание". (39). И возгласили ему ангелы, когда он стоя молился в михрабе:
34. " Бог радует тебя вестью о Иоанне, подтверждающем истинность слова от Бога, господине, воздержном и пророке из праведников!"
35(40). Он сказал: "Господи! Как будет у меня мальчик, когда до меня дошла уже старость, а жена моя - бесплодна?" Он сказал: "Так! Бог творит, что пожелает".
36(41). Он сказал: "Господи! Сделай мне знамение". Он сказал: "Знамение твое, что ты не будешь говорить с людьми три дня, иначе как знаками. И поминай твоего Господа много и восхваляй по вечерам и утрам".
37(42). И вот, сказали ангелы: "О Мария! Поистине, Бог избрал тебя, и очистил, и избрал тебя пред женщинами миров.
38(43). О Мария! Благоговей пред твоим Господом, и пади ниц, и поклоняйся с поклоняющимися".
39(44). Это - из рассказов о сокровенном, который Мы тебе открываем. Ты не был при них, когда они бросали свои письменные трости: который из них будет заботиться о Марии. И ты не был при них в то время, как они препирались.
40(45). Вот сказали ангелы : “О Мария! Вот, Бог радует тебя вестью о слове от Него, имя которого Мессия Иисус, сын Марии, славном в ближнем и последнем мире и из приближенных.