Глава(12-я): Иосиф

Меккская. Сто одиннадцать стихов.

Во имя Бога милостивого и милосердного.

12.1 Аз, люди, рцы. Вот знамения ясного писания.

12.2 Мы ниспослали его на арабском языке, чтобы вы его понимали.

12.3 Мы расскажем тебе лучший из рассказов, какие Мы открыли тебе в этом Коране, тогда как ты до сей поры был беспечен.

12.4 Однажды Иосиф сказал отцу своему: батюшка! Я видел одиннадцать звезд, и солнце, и луну; я видел, что они мне кланялись.

12.5 Он сказал: сын мой! Не рассказывай своего сновидения братьям твоим, чтоб они не умыслили против тебя какого либо умысла; ибо сатана отъявленный враг человеку.

12.6 Это от того, что Господь твой возьмет тебя в избранники и научит тебя толкованию происшествий; Он осыпет своими благодеяниями тебя и семейство Иакова, как осыпал некогда твоих предков, Авраама и Исаака. Господь твой ведущ и мудр.

12.7 В самом деле, Иосиф и его братья служат поучительными знамениями для тех, которые спрашивают

12.8 Однажды они говорили: Иосиф и брат его дороже для нашего отца, хотя нас и больше. Право, наш отец в явном заблуждении.

12.9 Убейте Иосифа, или удалите его в какую нибудь землю; взоры отца вашего будут исключительно на вас. Потом вы поведёте себя как добрые люди.

12.10 Один из них сказал: не убивайте Иосифа, но бросьте его на дно колодезя: какой нибудь путешественник возьмет его, если вы хотите что нибудь с ним сделать.

12.11 Они сказали: батюшка! Отчего ты не хочешь поручить нам Иосифа? Мы к нему добросердечно расположены.

12.12 Завтра отпусти его с нами; пусть он полакомится, поиграет, а мы посмотрим за ним.

12.13 Он сказал: мне будет грустно, если его уведете; боюсь, чтоб его не пожрал волк, когда вы будете невнимательны к нему.

12.14 Они сказали: если волк его съест, тогда как нас много, то мы будем уже очень несчастливы.

12.15 Когда они увели его с собой и согласились бросить его на дно колодезя; тогда Мы дали ему откровение: ты некогда расскажешь им, что они сделали, и они не поймут.

12.16 Вечером они явились к отцу своему со слезами.

12.17 Они сказали батюшка! Мы удалились, бегая взапуски, а Иосифа оставили при пожитках, и его съел волк. Но ты не веришь нам, хотя мы говорим правду.

12.18 И показали на его рубашке ложную кровь. Он сказал: это вы сами придумали; так, твердое терпение…Бог помощник в том, что вы рассказываете.

12.19 Мимо проходил караван путешественников; они послали своего водоноса. И когда он стал черпать своим черпалом воду, воскликнул: какое счастье; тут молодой человек. Они спрятали его для продажи; но Бог знал их поступки.

12.20 Они продали его за ничтожную цену, за несколько диргемов: они не высоко ценили его.

12.21 Купивший его из Египта сказал своей жене: окажи ему приличное гостеприимство; может быть, он будет нам некогда полезен, или примем его вместо сына. Таким образом Мы устроили Иосифа в этой стране; и это для того, чтобы научить его толкованию происшествий. Бог в своем деле полновластный распорядитель; но большая часть людей не знает этого.

12.22 Когда он достиг зрелого возраста, то Мы дали ему мудрость и знание: так Мы вознаграждаем делающих добро.

12.23 Та, в доме которой он находился возымела к нему страсть; она заперла двери и сказала: поди сюда. – Он сказал: сохрани Бог! Господин мой дал мне щедрое содержание. Злые не благоденствуют.

12.24 И у ней было уже влечение к нему, и у него было уже влечение к ней: если бы он не увидел предостережения от Господа своего…Мы его отклонили от зла, от мерзости; потому что он был из наших непорочных слуг.

12.25 И они оба побежали к двери, стараясь опередить друг друга, и она разорвала сзади одежду его. В дверях они встретили господина. Она сказала: чего заслуживает тот, кто захотел оскорбить домашнюю твою, как не заключения в темницу, или страшного наказания?

12.26 Он сказал: она подстрекала меня ко злу. Родственник жены свидетельствовал против неё: если одежда его разорвана спереди, то она говорит правду, а он лжец,