О доминиканской республике

Доминиканская Республика (Доминикана) – государство в восточной части острова Гаити (Эспаньола) и прибрежных островах в центре Карибского архипелага. Страна омывается волнами Атлантического океана на Севере, Карибского моря на Юге, проливом Мона на Востоке.

Время: Разница во времени с Москвой – минус 7 часов (минус 8 часов летом)

Климат: Климат – умеренный тропический. Сезон дождей – с конца весны до начала осени. Температура воды зимой – 26-27С.

Валюта: Доминиканский песо (RDS). 1 $ примерно равен 16 доминиканским песо. Рекомендуется иметь доллары, они применяются для наличных расчетов наравне с местной валютой.

Язык: Официальный язык - испанский. Но в курортных зонах используются английский, немецкий и итальянский.

Население: Численность населения в Доминиканской Республике составляет около 10 миллионов человек. Население Доминиканской Республики почти поровну делится на горожан и жителей сельской местности. 56 % приходится на городское население и, соответственно, 44 % на сельское. Большая часть – местные. 73 % приходится на афроамериканцев, креолов и мулатов, еще 11 % африканцев и, наконец, 16 % европейцев, в их число входят и русские в Доминиканской Республике.

Религия: Свобода вероисповедания закреплена в конституции Доминиканской Республики.

Обычаи: Доминиканцы очень добродушны и приветливы, но говорят только на испанском или английском языках, причем обильно перемешивают в речи идиомы из разных языков, в том числе из местных наречий. Темперамент местных жителей достаточно своеобразный - обычно спокойные и степенные люди часто могут проявить "буйный нрав" - в случае каких-то волнующих для них событий любое, даже самое обыденное высказывание, начинает сопровождаться обильной жестикуляцией и целым потоком слов. Но это внешний антураж, не более.

Праздники и нерабочие дни:

1 января - Новый Год., 6 января - Епифания (Крещение), 21 января - Богоматерь де-Альтаграсия, 26 января - День рождения Дуарте, 27 февраля - День независимости, март-апрель – Пасха, 1 мая - День труда, конец мая - начало июня - Праздник Тела Господня, 16 августа - День реставрации Республики, 24 сентября - Богоматерь де-лас-Мерседес, 6 ноября - День Конституции, 25-26 декабря - Рождество и Новый год.

В отеле. В день приезда расселение осуществляется в соответствии с правилами, принятыми в отеле. Обычно начиная с 14-00 местного времени. Расчетный час, как правило, 12-00. Просим ознакомиться на месте с условиями предоставления услуг в отеле и придерживаться установленных отелем правил.

В день выезда до наступления расчетного часа (как правило, 12-00) необходимо освободить свой номер и оплатить дополнительные услуги: телефонные переговоры, мини-бар, заказ питания и напитков в номер, массаж и др. Свой багаж Вы можете оставить в камере хранения отеля и оставаться на территории отеля до прибытия трансфера. Если Вы не сдали номер до 12-00, стоимость комнаты оплачивается полностью за следующие сутки.

Чаевые. В отелях чаевые частично уже включены в стоимость обслуживания, однако, горничным и носильщикам все же оставляют 1-2 доллара США. В ресторанах принято оставлять официанту около 10% от суммы, указанной в счете.

Напряжение электросети: Напряжение в электросети – 110 вольт, 60 герц. В Доминиканской Республике используют японские штепсельные вилки с двумя плоскими параллельными штырьками. Полезно взять с собой универсальный переходник.

Экскурсии

Гид принимающей Вас в Доминиканской Республике во время встречи в отеле сообщит Вам перечень предлагаемых экскурсий, их содержание, график проведения и их стоимость. Не рекомендуем Вам приобретать экскурсии или прочие услуги в неизвестных вам туристских и экскурсионных агентствах. Вам может быть дана заведомо ложная информация о самой экскурсии, а также о качестве транспорта для ее организации. Вам может быть предоставлено для использования несертифицированное, неисправное или не соответствующее санитарно-гигиеническим нормам оборудование, в том числе зараженный паразитарными, грибковыми, инфекционными заболеваниями инвентарь, включая сжатый воздух в баллонах для погружения.

Кухня. Кулинарные традиции доминиканской республики формировались, так же как и меренге под влиянием нескольких культур: Индейской, Испанской, Французской, Африканской.

Практически во всех рецептах присутствуют представители семейства бобовых, бананы, большое количество разных овощей, и фруктов. Каждое блюдо национальной кухни Доминиканской республики представляет собой оригинальное сочетание овощей, мяса и специй. Со стороны может показаться, что доминиканцы злоупотребляют специи, но на самом деле это не так. Все кладётся в меру, так чтобы вкус блюда не заглушался приправами. Так что вы сможете ощутить вкус блюда, а не специй. Наиболее традиционными блюдами считаются суп с мясом, рисом и овощами, Оригинальное рагу - ассорти из мяса, фасоли, риса, салата и жареных бананов, позволяет заменить собой большинство блюд. Также распространён и второй вариант овощного рагу: мясо с овощами, запеченное в банановых листьях.

Магазины. Из страны можно привезти всевозможные вещички из дерева, кости, янтаря, ларимары (доминиканской бирюзы), керамики и кожи, а также сигары, кофе и ром. Популярными сувенирами здесь считаются фигурки попугая «котика», керамические куклы без лица «лимэ» и красочные живописные полотна в стиле «гаитянский наив»: их можно купить на пляже и на рынках.

Магазины работают с понедельника по субботу с 9:00 до 19:30, частные сувенирные лавочки открыты «до последнего клиента».

Транспорт. Между туристическими зонами и крупными городами ходят автобусы компаний Metro Bus и Carib Tours (новые, с кондиционерами), а также небольших местных компаний — менее комфортные. Аналоги наших маршруток, микроавтобусы «гуа-гуа» соединяют близлежащие города. Проезд в них, как и в наших «Газелях», оплачивается водителю.

Общественный транспорт в городах — те же автобусы, «гуа-гуа», а также автобусы-экспрессы и коллективные такси «карро-публикос». Стоит все это дешево: средний тариф по городу — 5 песо.

В местных такси счетчиков нет, вместо них установлены четкие тарифы за проезд между определенными точками (торговаться не имеет смысла). Такси, как правило, заказывают на рецепции отеля. Для поездок внутри города можно воспользоваться услугами частных водителей. О цене с ними следует договариваться заранее, до посадки в машину.

Аренда автомобиля. Арендовать автомобиль просто, но весьма дорого. В стране много международных прокатных фирм, предлагающих машины по стандартным правилам: необходимо быть старше 25 лет, иметь международные водительские удостоверения (действительные на территории страны, по крайней мере, ещё 90 дней) и кредитную карточку. Страховка обязательна.

Телефон

Международный телефонный код страны: 1809,1829;

Как позвонить в Доминиканскую Республику из России (на мобильный / на городской):

С мобильного телефона:

• +(1809,1829)-(код сотового оператора)-(номер абонента);

• +(1809,1829)-(код города)-(номер телефона);

С городского телефона:

• 8-гудок-10-(1809,1829)-(код сотового оператора)-(номер абонента);

• 8-гудок-10-(1809,1829)-(код города)-(номер телефона);*

Экстренные телефоны

Служба спасения - 911

Посольство РФ в Санто-Доминго: 620-1471, 412-5267

Иммиграционная служба в Санто-Доминго: 6852535, 6854545

ПРАВИЛА ЛИЧНОЙ ГИГИЕНЫ И БЕЗОПАСНОСТИ:

Перед путешествием мы советуем ознакомиться с «Полезными советами российским гражданам, выезжающим за рубеж», размещенными на сайте МИД России: http://www.mid.ru/dks.nsf/advinf, а также с Памяткой МИД России «Каждому, кто направляется за границу», и Памяткой Роспотребнадзора выезжающим за рубеж, размещенными на нашем сайте http://www.anextour.com в разделе «Памятки туристам».

Не нарушайте правила безопасности, установленные авиакомпаниями, транспортными организациями, гостиницами, местными органами власти.

Категорически не рекомендуем Вам приобретать экскурсии и дополнительные туристские услуги в неизвестных Вам туристских и экскурсионных агентствах. Вам может быть дана заведомо ложная информация о самой экскурсии, Вам не будет гарантирована безопасность предоставленных услуг и исправность используемого оборудования, тем самым Вы можете подвергнуть себя серьезной опасности.

Перед поездкой рекомендуется сделать ксерокопии основных страниц (с фотографией, личными данными, отметкой о регистрации) заграничного и внутреннего российского паспортов и взять их с собой.

Паспорт (или ксерокопию паспорта), визитную карточку отеля носите с собой.

При возникновении транспортных аварий, конфликтов с полицией, другими органами местной власти необходимо поставить в известность представителя принимающей стороны или сотрудников Посольства/консульства России.

В период путешествия Вы не имеете права на коммерческую деятельность или иную оплачиваемую работу.

Вы обязаны покинуть Доминиканскую Республику до истечения срока безвизового пребывания, в противном случае, Вы можете быть подвергнуты штрафу, аресту и высланы из страны в принудительном порядке.

Не оставляйте детей одних без Вашего присмотра на пляже, у бассейна, на водных горках и при пользовании аттракционами.

Мойте руки перед едой. Не пейте сырую воду, особенно из открытых водоемов. Для питья рекомендуется использовать минеральную воду, которую можно приобрести в магазинах и барах отеля.

Возьмите в путешествие индивидуальную аптечку с необходимым Вам набором лекарств.

Помните, что многообразные представители животного и растительного мира могут быть не только красивыми, но и опасными. Если Вы поранились или были укушены, немедленно обратитесь к врачу.

Не рекомендуется носить с собой большие наличные суммы. Кражи денег и вещей у туристов случаются довольно часто, как и махинации с фальшивыми долларами. Не следует вынимать из кошелька на виду у всех большие суммы денег.

Покидая автобус на остановках и во время экскурсий, не оставляйте ручную кладь, особенно ценные вещи.

Важные документы, наличные деньги и драгоценности лучше хранить в сейфе номера. Если в номере нет сейфа, его можно взять в аренду за плату у администрации отеля или сдать на хранение портье в сейф на стойке регистрации.

Рекомендуется сдавать ключ от номера на стойку регистрации отеля, в случае его утери поставить в известность администрацию.

Во многих отелях запрещается выносить из номера полотенца на пляж или к бассейну. Не приносите на пляж полотенца или инвентарь из номера без разрешения персонала.

Если в номере имеется мини бар, то все напитки и закуски, взятые из него, как правило, должны быть оплачены.

В СЛУЧАЕ ПОТЕРИ ПАСПОРТА

Держите себя в руках и не отчаивайтесь. Для возвращения на Родину Вам необходимо будет получить «Свидетельство на въезд (возвращение) в РФ».

Сначала Вам следует связаться с местной полицией на курорте (составят протокол об утере в 2 экземплярах) и получить от них соответствующий документ (1 копию дадут Вам) о потере или краже Вашего загранпаспорта. Связаться с гидом.

Затем необходимо дозвониться до Консульского отдела Посольства России в Мадриде или Генконсульства РФ в Барселоне и объяснить случившуюся ситуацию. С фотографиями и справкой из полиции направляйтесь в Консульское учреждение. Желательно, чтоб с Вами отправился кто-то из Вашей туристической группы или турфирмы. Там Вы должны написать заявление о выдаче «Свидетельства на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию» и получить там свидетельство, удостоверяющее личность и дающее право на въезд (возвращение) в РФ и возможность оформления нового заграничного паспорта в органах внутренних дел по месту регистрации в РФ. Для ускорения дела по подтверждению Вашей личности в Консульстве желательно иметь копию загранпаспорта или гражданского паспорта, водительское удостоверение. Стоимость оформления свидетельства на возвращение в РФ - бесплатно. Свидетельство выдают на срок, необходимый для возвращения на Родину, но не больше 15 дней. Вернувшись в Российскую Федерацию, в трехдневный срок необходимо сдать свидетельство в организацию, выдавшую паспорт (ОВИР, МИД).

 

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Почетное Консульство Российской Федерации в Доминиканской республике. Адрес: Санто-Доминго, Av.Los Proceres, Plaza Diamond, 2-ой этаж, офис № 35-B. Почетный консул РФ в Доминиканской Республике: Virginia Velazquez de Simo. Часы работы: Пн-Чт 09:00 – 16:00, Пт 09:00 – 13:00, суббота и воскресенье – выходной. Тел.: 809 620 1471, 809 412 5467 Факс: 809 563 9083 e-mail:consuladoruso@gmail.com, velazquezsimo@hotmail.com Примечание: секретарь Инна Папанага говорит по-русски. Посольство Доминиканской Республики в Российской Федерации Адрес: 121615, г. Москва, Рублевское шоссе, д.26, корп. 1, оф. 211 Тел.: (495) 415-2596, 415-3601 Факс: (495)415-3601 E-mail: embadomru@gmail.com (консульский отдел) Часы приема: Понедельник – пятница с 10.00 до 16.00 часов
Добрый день Buenos dias Буэнос диас
Привет Hola Ола
До свидания Buenas tardes Буэнас тардес
Спасибо G racias Грасиас
Пожалуйста P or favor Пур вафор
Сколько времени? ¿Què hora es? Ке ора эс?
Да S í Си
Нет No Ноу
Сколько стоит? Cuesta cuanto? Квесто куанто?
Я беру это Me quedo con esto Мэ кэдо кон эсто

ЖЕЛАЕМ ВАМ ПРИЯТНОГО ПУТЕШЕСТВИЯ!

Команда АП Калейдоскоп.