III . К социально ограниченной лексике относятся жаргонизмы и арготизмы.
Жаргонная и арготическая лексика характеризуется ограниченным употреблением. Она является социальным вариантом речи, называемой жаргоном, и употребляется в определенных условиях общения. Жаргонизмы - слова с яркой экспрессивно-стилистической окраской, употребляемые социальной, возрастной или иной группой людей, объединенной общностью интересов, занятий и т.п.: зарубежка («зарубежная литература», в речи студентов), общага («общежитие»). Жаргонизмы отличаются неустойчивостью во времени. Жаргонизмы лишены структурно-языковой самостоятельности и отличаются от общеупотребительной лексики, прежде всего лексикой и фразеологией. Источники образования жаргонной лексики различны. Чаще всего она создается на базе литературного языка путем переосмысления значений слов (предки «родители»). Употребление жаргонизмов обычно не украшает речь человека, засоряет ее.
Аргот ѝ змы (от франц. argot «тайный язык») - слова специального тайного языка, используемые в конспиративных целях узкой группой лиц для подтверждения принадлежности к ней. В литературе такие слова применяются при изображении жизни таких социальных (точнее, анти- или асоциальных) групп, как воры, заговорщики, революционеры. Так, средневековый поэт Ф. Вийон, описывая жизнь парижских низов, сочинил на арго 11 стихотворений. А.С. Пушкин в повести «Капитанская дочка» применял арготизмы при создании диалога Е. Пугачёва с его сторонником – хозяином постоялого двора: Вожатый мой мигнул значительно и отвечал поговоркою: «В огород летал, конопли клевал; швырнула бабушка камушком – да мимо. Ну, а что ваши?» – Да что наши! – отвечал хозяин, продолжая иносказательный разговор. – Стали было к вечерне звонить, да попадья не велит: поп в гостях, черти на погосте. Я ничего не мог тогда понять из этого воровского разговора; но после уж догадался, что дело шло о делах Яицкого войска, в то время только что усмирённого после бунта 1772 года.
Известны арготизмы бродячих торговцев, преступных элементов т.д. (причины возникновения «тайных» слов связаны, прежде всего, с социальными условиями): костёр («город», в речи бродячих торговцев-офеней), сбондить («украсть», в речи преступников). Арготизмы выходили из употребления или выходят там, где исчезают социальные причины, их образующие. В языке художественных произведений жаргонизмы и арготизмы в ограниченном количестве используются для отрицательной речевой характеристики персонажей.