Сравнительный анализ двух композиций: « Pegaso » Tierra Santa и « Pegazus » Pegazus

На диске испанцев «Sangre de reyes» (2001) есть композиция «Pegaso», на написание которой Анхеля Сан Хуана вдохновил древнегреческий миф о крылатом коне Пегасе.

 

На яркой и красочной обложке сингла «Cuando la tierra toca el cielo» («Когда земля касается неба»), выпущенного в апреле 2001 года, также изображен этот мифологический персонаж.

 

По одной из версий, Пегас был рожден горгоной Медузой от бога морей Посейдона и выпрыгнул из ее туловища вместе со своим братом воином Хрисаором после того, как Персей отрубил ей голову. По другой версии, его породила попавшая на землю кровь Медузы:

Живущий в мечте, поднявшейся из моря,

Легенда гласит нам,

Что появился крылатый конь

И его магия была вечной.

Этот конь ударом копыта о землю мог выбивать источники. Он доставлял Зевсу на Олимп громы и молнии от изготавливающего их Гефеста и в благодарность за это был навсегда увековечен: Зевс поместил его на небосвод в виде созвездия Коня — сейчас это созвездие называется Пегас.

 

Как мы видим, в этой песне упоминаются ключевые факты биографии Пегаса: он поднялся из моря (его отец — бог морей Посейдон), летал под облаками, «сверкал в ночи, как звезда». «Смертный хочет стать его хозяином, преследовать его и укротить»: как все мы помним, это удалось сделать Беллерофонту.

 

В 1993 году в Мельбурне, Австралия, была основана хэви-пауэр-метал команда Pegazus, которая никогда звезд с неба не хватала, хотя и была названа в честь мифического крылатого коня, и прославилась в основном благодаря своему второму вокалисту — харизматичному Дэнни Чекати, с которым группа записала два альбома — «Wings of Destiny» (1997) и «Breaking the Chains» (1999).

 

Но сегодня у нас пойдет речь об одноименном дебютнике данной банды.

 

Номер «Pegazus», вошедший в состав этой пластинки, естественно, посвящен крылатому коню Пегасу.

 

В песне упоминается о том, что на его спине летал Беллерофонт, победивший чудовище Химеру, который смог укротить строптивую лошадь только с помощью золотой уздечки богини Афины, а также рассказывается о превращении коня в созвездие Зевса, благодаря чему он стал бессмертным: теперь все последующие поколения человечества могут каждый ясный вечер видеть Пегаса среди звезд.

 

На обложке альбома изображен Зевс, сидящий верхом на Пегасе, а от нее во все стороны отлетают электрические заряды молнии.

 

В общем и целом, мы с вами убедились, что обе проанализированные композиции вполне соответствуют классическому сюжету древнегреческого мифа, и авторы лирики были прекрасно осведомлены о том, о чем они писали.