Диалог № 1, тема «профессии. Работа»

ПРИМЕРЫ ДИАЛОГОВ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ (СПЕЦИАЛЬНОСТИ СЕСТРИНСКОЕ ДЕЛО, ФАРМАЦИЯ, ЛЕЧЕБНОЕ ДЕЛО, ЛАБОРАТОРНАЯ ДИАГНОСТИКА, 2 КУРС, 4 СЕМЕСТР)

Диалог № 1, ТЕМА «ПРОФЕССИИ. РАБОТА»

«Собеседование при приеме на работу»

– Good morning, take a seat, please.

– Good morning, thank you.

– Briefly, tell me about yourself, please.

– I am 16 years old, I've passed my GCSE exam with good grades and I'm planning to continue my education at a Sixth Form College.

– Why do you want to work with us at Camp Elizabeth?

– I enjoy working with children and I'd like to get some work experience.

– What experience do you have?

– I help with the youth club at school. I've organized sports and trips to various places.

– Can you give me the name of someone we can contact for a reference?

– Yes, sure. This is the name, address-and telephone number of my Maths teacher, who has known me for 5 years and has already agreed to write or speak to you.

– What qualities do you think are important for the job?

– You certainly must have patience. And another important thing is enthusiasm. And, well, you also have to be careful.

– Are there any questions you would like to ask me?

– Yes, just one thing. When shall I start working?

– I'll be getting in touch with people next week and will tell you about our decision.

– Thank you very much.

 

Диалог № 2 «В аэропорту на регистрации», ТЕМА «ОТДЫХ, ТУРИЗМ»,

- Good afternoon. Can I check in here for the British Airways flight to Amsterdam, please?

- Yes, madam. May I see your ticket and passport, please?

- Yes, here you are,

- Would you put your luggage on the scales here, please?

- Yes, sure, I hope I haven't got any excess,

- No, it's all right, only 15 kilos. Any hand luggage?

- Just this handbag,

- Which section would you like — smoking or non-smoking?

- Non-smoking, please, I'd also like an aisle seat.

- All right. Here's your seat number and boarding pass. Your flight will depart from Gate 5 at 15.30,

- Thank you!

 

Диалог № 3, ТЕМА «ОТДЫХ, ТУРИЗМ»

«В гостинице»

Диалог № 3 (2), ТЕМА «ОТДЫХ, ТУРИЗМ» «Завтрак в отеле»

Диалог № 4 «В музее», тема «Искусство»

- Good morning. One ticket for the Modern Art Exhibition, please. Thank you. Oh, hello Kate! How are you? What are you doing here?

- The same thing as you: I’m going to see this art exhibition. I’ve heard it’s very interesting.

- Let’s go there together then. I’m glad I’ve met you. I don’t like visiting such places alone.

- Nor do I, Peter.

- Which art movements do you like?

- I love impressionistic paintings and realistic, classical art as well. And you?

- I’m interested in abstract art like, for example, Pablo Picasso’s cubist paintings. Who is your favourite painter?

- I think van Gogh, or maybe Gauguin. But I also admire Rembrandt…I couldn’t say who I like most.

- That’s true. It’s very difficult to classify them if each of them was genius. Oh, look there’s my favourite Picasso painting!

- Which one?

- The one on the left.

 

Диалог № 5. Тема «Планирование дня»

«Интервью о нехватке времени»

 

Interview with Lena M., student of 3-d year.

- Good morning! I'm Mister Johnson.

- Good morning, Mr. Johnson. Glad to see you. I'm Lena.

- Lena, you are a student of a medical college, aren't you?

- Yes, really.

- What about short interview about your study?

- Sure, why not?

- Lena, is it difficult for you to study?

- Sometimes it is so, because I have not enough time.

- Sorry, "not enough time" for what?

- For doing my homework, I have a lot of it every day.

- I see, it's your main problem. What do you think: why it is so?

- We have many pairs of lessons at our college. Usually 3-4 pairs a day. We are tired. But besides it we often stay at the library for a long time, when we need make reports.

- You are much busy indeed. But don't you think the regimen of the day could help you?