[77] Бор Н. Избранные научные труды. Т. 2. М., 1971. С. 137.
[78] Там же. С. 139—140.
[79] Там же. С. 142—143.
[80] Там же. С. 142—143.
[81] Бор Н. Избранные научные труды. С. 149; Нильс Бор и развитие физики / Под, ред. В.Паули. С. 105—106.
[82] Нильс Бор и развитие физики. С. 170.
[83] Там же. С. 107.
[84] Бор Н. Избранные научные труды. Т. 2. С. 153—158.
[85] Нильс Бор и развитие физики. С. 104.
[86] В этом случае пришлось бы считать излучение, вызванное смещением пробного тела на х при измерении его импульса и неподдающееся компенсации, тем возмущающим воздействием, которое принципиально не позволяет точно определить компоненту поля.
[87] Бор Н. Избранные научные труды. Т. 2. С. 434—445.
[88] Нильс Бор и развитие физики. С. 113.
[89] Первая публикация Бора и Розенфельда по проблемам измеримости квантованного электромагнитного поля относилась к 1934 г. Публикация, касающаяся проблем измеримости плотностей заряда тока, в окончательной редакции вышла в 1952 г. (после построения теории перенормировок), но ее первая редакция в виде обзора была подготовлена в середине 30-х г. и была достаточно хорошо известна большинству теоретиков, работавших над проблемой квантования полей (см. свидетельство Л.Розенфельда в кн.:Нильс Бор, жизнь и творчество. С. 76).
[90] В современном изложении необходимость рассмотрения наблюдаемых как суммарного итога взаимодействия голой заряженной частицы с вакуумом часто подкрепляется ссылками на поляризацию вакуума (электрон, взаимодействуя с вакуумом, покрывается поляризационной “шубой” из виртуальных электронов и позитронов, которая для внешнего наблюдения воспринимается как эффективное уменьшение заряда электрона). Однако следует помнить, что само открытие поляризации вакуума представляло достаточно позднее достижение (по сравнению с процедурами Бора—Розенфельда) и само нуждалось в предварительной идее о физической реальности вакуума и о возможности проявления в опыте эффектов его взаимодействия с заряженными частицами. Идеи же такого рода сформировались благодаря проведению идеализированных измерений квантованных полей.
[91] В концепции парадигмальных образцов решения задач, развитой Куном, новые нестандартные решения, приводящие к перспективным гипотезам, описаны в терминах гештальт-переключения (см.: Кун Т. Структура научных революций. М., 1975. С. 244—249).
[92] См.: Кармин А.С., Хайкин Е.П. Творческая интуиция в науке. М., 1971. С. 36—39.
[93] См.: Бранский В.П. Философские основания проблемы синтеза релятивистских и квантовых принципов. Л., 1973. С. 40—41, 36—39.
[94] См.: там же. С. 40.
[95] Reichenbach H. Experience and Predication. Chicago, 1961. P. 6—7.