1.4.44. Если только malefics влияют на Навамша Лагна, ребенок внебрачен.
1.4.45. Если, однако, Навамша Лагна непосредственно вредный знак (то есть принадлежащий вредителю), рожденный - не внебрачный ребенок.
1.4.46. Rahu и Сатурн в Навамша Лагна подтверждают незаконность (и это также известно всем, то есть ведет к скандалу)
1.4.47. Malefics, другие чем Rahu и Сатурн в Навамша Лагна скрывают незаконнорожденность.
1.4.48. ...
(SU. 48. - Shubhavarge apavadamatram. - Если shubha Shadwarga возникает в AtmaКАРАКАМША в вышеупомянутых сутрах, будет скандал по поводу его законорожденности, но он будет действительно рожден от семени его отца - от Рамана) прим: ... естественный benefic подобно Юпитеру). Может иметь место сплетня или разговоры относительно внебрачного рождения, но рожденный будет законнорожденный.
1.4.49. Две планеты в СВАМША делают лицо лидером его общины (сообщества).
прим: сила / характер знака и включенных планет должны определить качества лидерства.
ПРИМЕЧАНИЯ И КОММЕНТАРИИ, ПРИМЕРЫ И ИЛЛЮСТРАЦИИ
В этой части мудрец Джаимини сосредотачивается на ближайших родственниках рожденного, включая супруга и детей и, впоследствии, на братьях / сестрах супруга и самом владельце гороскопа. В предыдущей четверти мудрец объяснил концепцию Darapada (Arudha седьмого дома), посредством чего объяснялось финансовое состояние и физическая связь с супругой (и другими женщинами).
Здесь внимание остается сосредоточенно на супруге, но уже посредством upapada (Arudha двенадцатого дома). Upapada также указывает репродуктивные способности натива. Однако, мудрец подчеркивает важность независимой оценки этого последнего от saptamsa (D-7 диаграмма), поскольку вероятно, что много рождений могут встречаться внутри двухчасового периода (приблизительное время смены Лагны), а для такого важного предмета требуется более детальное изучение,
Для удобства читателей таблица 1.22 объясняет составление саптамши.
Впоследствии, мудрец объясняет правила предсказания существование (или иначе) братьев / сестер супруги от upapada.
Эти правила также применимы для изучения братьев рожденного от Arudha Лагна.
Однако, для более детального анализа должна использоваться Навамша (D9) во всех вопросах, касающихся супруга(супруги) и ... (ее близких?)
ИССЛЕДОВАНИЯ-ПРИМЕРЫ: UPAPADA
карта 21: Мужчина, родж 1 января 1953 в 5:09 IST в 31N01, 75E48, ИНДИЯ.
Atmakarak: Меркурий; Darakarak: Венера;
upapada (UL): Близнецы; AL: Arudha Лагна.
Здесь Лагна - Скорпион с atmakarak Меркурием, указывая потенциал для Rajyoga. Однако, Меркурий ослаблен в Навамша - указание Rajbhanga Neecha йоги (нейтрализации раджа-йоги). Хотя он рожден в зажиточной семье, но потратил впустую годы в удовольствиях, и не занимается ничем определенным. Слабые попытки его половинчатой души в занятиях бизнесом были бедственны в течение последних семнадцати лет (до 1996), таким образом доказывая жизненную важность Atmakarak в реализации или порче гороскопа.
Upapada находится в восьмом доме в Близнецах и Меркурий, ее Хозяин, находится под влиянием ослабляющей его эффект йоги. Рожденный все еще не женат. Луна в восьмом доме, что также, как и ее статус badhak (управитель препятствий) добавляет ущербного (chandrastama dosha) влияния на upapada.
Спасение из этого болота отмечено вторым от upapada (Раком). Кету - естественный mokshkarak (духовный руководящий принцип освобождения) размещен в Раке и указывает Brahmacharya (целебат, безбрачие). Хоз. второго дома - Луна и, - badhakesh (главный датель трудностей в этой карте), источник chandrastama dosha; помещается в экзальтации и в фиксированной Навамша Телец, что указывает непреодолимый и очень серьезный уровень препятствий.
Несомненно, что рожденный - все еще холостяк и несмотря на все попытки не сумел найти подходящую пару.
Сравните этот гороскоп с К-13 (Shri A.B. Vajpagee, кто также не женат). Венера, Хоз. седьмого в Rasi (у обоих) находится в двенадцатом доме в Навамша с Сатурном.
Однако, Atmakarak Меркурий очень силен в гороскопе Shri Vajpayee.
22. Мужчина, 23 ноября 1930 14:14 ' IST 26N21 ', 92E42 ', Индия.
Atmakarak: Юпитер, Darakarak: ...
Он из Гувахати (Индия), задавал различные вопросы, в частности о детях.
Upapada находится в Весах (плодотворный знак), без соединений и аспектов. Хозяин, Венера, находится в 9-м доме от Лагны в Rasi и в 6-м доме в Навамша. Papakartari йога на Весы от Солнца и Кету не должна поражать upapada, поскольку Солнце, если не ослаблено, не вредит upapada. Второй дом от upapada в благоприятном соединении (Венера, Меркурий) и аспектирован своим Хозяином (Марсом).
Марс ослаблен падением в Раке, но имеет neechabhanga (отмена слабости), благодаря Юпитеру, Луне и Сатурну в квадранте. Кроме того, Марс в Навамша в экзальтации (в 11-м доме), что формирует Neechabhanga Rajyoga. Таким образом, upapada указывает длительную и плодотворную женатую жизнь.
Однако, Кету в седьмом доме от Лагна, а Arudha Лагна (Близнецы) и Darapada (Козерог) находятся в shastastaka (взаимно 6-й и 8-й дома) - указание некоторой брачной несовместимости.
Число детей смотрим от пятого дома и его Хозяина, от Лагны и upapada. Пятый от Лагна - Рак с Марсом, аспектированный тремя планетами из Скорпион. Хоз. пятого (Луна) получает три Навамша (до Раху?). Таким образом, начальные прикидки - до 3 или 4-х детей.
В Saptamsa (D-7) восходят Рыбы с Сатурном, Rahu и Луной, а Хозяин саптамша-лагны, Юпитер хорошо размещен в Стрелец. Слабость Сатурна незначительна по сравнению с благоприятными влияниями, что указывает небольшую задержку. Рыбы - четный знак и пятый дом, рассчитанный в перемене - Скорпион, чей Хозяин (Марс) в женском знаке Телец (ребенок девочка) без соединений. В седьмом саптамши Кету, а Хозяин, Меркурий находится во Льве (ребенок мальчик) без соединений.
Третий Хозяин (Луна) находится в Рыбах, соединяясь с Сатурном и Rahu. Рыбы, Весы и Рак - очень плодотворные знаки и планеты там указывают рождение мальчиков. Так как Хозяин этого ребенка соединяется с Rahu, это показывает предел в три ребенка. Подробности относительно этих детей могут анализироваться соответственно.
Свами Абаниндарджи - для которого этот гороскоп был составлен - 23.3.97 сообщил мне " В своей консультации по моему гороскопу... - Второй ребенок будет достаточно независим и может жить на некотором расстоянии от родительского дома ..., - ваше предсказание вышло правильным. Второй ребенок (сын) вскоре оставляет родительский дом, чтобы начать службу в Джамнагаре, штат Гуджарат.
Поздравляю вас с точным пророчеством."
Фактически это Maharishi Jaimini должен принимать поздравления за шлоку по поводу саптамши, используемую астрологами в течение всего этого времени.
23: Smt. J. Jayalalitha, рожд 24 февраля 1948,
2:34 p.m. IST 13N05 80E18.
Лагна 20°44' Марс(R) 2°10' (GK) Ven 21°51' (AMK) Солнце 11°33' (BK)
Merc (R) 2°41' (PUK) Сат(R) 24°55' (AK) Луна 6°43' (MK) Jup 2°4' (DK) Rahu 24°49' (PK)
Upapada (UL): Козерог; Arudha Лагна (AL): Весы; Darapada (A7): Дева; Hora Лагна (HL): 14°33'; Ghatika Лагна (GL): 19°3'.
В карте 23, Юпитер в 7-м в Стрелец (Hamsa Mahapurush йога) должен был бы указывать нормальный брак, а поскольку Хозяин 5-го Венера экзальтирована в десятом, и наисаргика путра-карака (Юпитер, естественный сигнификатор потомства) силен, много детей. Однако, факты реальной жизни - совершенно иные.
Upapada в Козероге находится в восьмом доме.
Сатурн, Хозяин Козерога, является здесь самой слабой планетой, и upapada в сатурнианском знаке указывает необычные реакции (ситуацию). Сатурн как Хозяин upapada, помещенный во втором доме, указывает брак с лицом, уже бывшем в браке, то есть это будет его повторный брак ...
дает очень мощную Rajyoga (через супруга), поскольку Сатурн - Хозяин upapada).
Она вышла замуж за коллегу (Shri M.G. Ramachandran), который не только стал ведущей звездой тамильского кино, но также и дольше всех бывшим Главой правительства штата Tamil-Nadu. Жители этого штата считали Его полубогом (Сатурн - Atmakarak). Darapada находится в двенадцатом от Arudha Лагна. Однако, оба (A7, AL) находятся в квадранте и трине от Лагны и все они, вместе с Darakarak (Юпитером) весьма усилены, - отношения между ними были хорошими.
Hora Лагна и ghatika Лагна находятся в Весах, и Хоз. (Венера) экзальтирован в Рыбах в десятом доме и аспектирует Лагну. Принцип, лежащий в основе строф l.3.24 - 27, - что по крайней мере одна сильная планета должна быть связана с Ghatika Лагна (степень власти), hora Лагна (богатство) и Лагна ("Я"), чтобы сформировать успешную Rajyoga.
Здесь же Хозяин Лагны (Меркурий) аспектирует Весы с Hora и Ghatika Лагнаs. В течение срока пребывания у власти Shri M.G. Ramachandran она наслаждалась жизнью как первая леди штата, а впоследствии сама стала главой правительства Tamil Nadu.
Что касается детей, влияния от экзальтированного Хоз. пятого и сильного 
Юпитера не работали.
Трины от upapada свободны (без планет), но это не отрицает рождение детей.
Однако, строфа 1.4.24 полностью применима в этой saptamsa. Сатурн (Хоз. 5-го) единственный в 9-м доме в меркурианском знаке, в то время как Хозяин 9-го, Меркурий, находится в пятом с Венерой (Хоз. Лагны). Доминирующее влияние Сатурна, Венеры и Меркурия в тринах от saptamsa Лагна без какой-либо поддержки отрицает детей.
(прим.пер: в данном случае с автором пояснений трудно согласиться. В саптамше Сатурн в Близнецах получает аспект Юпитера из Стрельца, поэтому говорить об отсутствии поддержки дома потомства не следует. Другое дело паривартана-йога хоз. 5-го и 9-го, где Меркурий еще и хоз. 12-го... Короче, в комментариях выше Санджая Ратх был прав, говоря о неуместности скоропалительных выводов. Астролог не Всевышний, а значит и не совершенный, даже если очень продвинутый...)
24: Мужчина, рожд 3 ноября 1968 10:23 IST, Дели.
В гороскопе Меркурий, Хоз. седьмого экзальтирован ... (поэтому даст)
перспективы и профессиональный рост.
Upapada находится в Раке в восьмом доме. Не имеется никаких планет в upapada, и Хоз. (Луна) соединяется с Rahu и Сатурном в Рыбах. В последующих строфах Jaimini объясняет, что соединение Сатурна и Rahu в невидимой части Зодиака указывает, что последние обряды для матери сделаны не будут. Таким образом, хотя эта йога дает материальное процветание, upapada совершенно поражена.
Хоз. второго от upapada (Солнце) в падении, указание потери супруга из-за проблем со здоровьем. Нужно отметить, что две планеты соединяются и поражают Хозяина upapada, кроме того и Венера аспектирует upapada.
Было предсказано, что после потери двух ... (жен, третья всеже останется в живых и доживет с ним до старости?)
Первое обручение было бедствие, поскольку невеста совершила самоубийство.
Второй брак праздновался с большой помпой, но у супруги впоследствии развился целый комплекс болезней, включая рак костей (Сатурн и Rahu сокрушают Луну). Она потеряла палец. Финалом этого ужасного брака стал развод.
Можно отметить, что хотя Arudha Лагна и Darapad (A7) находятся в квадрантах, они в оппозиции, что есть указание богатства, но также плохих брачных отношений. В Навамша Солнце поражено варготтама Сатурном (сильным Сатурном, который занимает одинаковое положение в Раси и навамше), а Rahu занимает седьмой дом.
25: Мужчина, рожд 6 сентября 1957; 5.00 pm IST; Ajmer, ИНДИЯ.
В К-25 Лагна в Козероге с Хоз. седьмого, Солнце - Хоз. восьмого в восьмом доме.
На первый взгляд отрицание брака не просматривается.
Однако, upapada (UL) находится в Рыбах, ее Хоз. Юпитер соединяется с Венерой в падении (слабой и в Навамша).
Кету mokshkarak во втором от upapada, а Марс (Хоз. второго) находится в восьмом доме в Rasi и шестом в Навамша.
Рожденный - все еще холост, несмотря на владение обширными земельными участками (Марс как Хоз. 4-го аспектирует Лагна и четвертый дом). Кету во втором от upapada может отрицать брак, если нет сильного смягчающего влияния.
ИССЛЕДОВАНИЕ-ПРИМЕР: БРАТЬЯ / СЕСТРЫ
26. Мужчина, 6 декабря 1967; 1:28 ПОПОЛУДНИ IST; 20N29 '; 85E52 ' Индия.
В К-26 upapada (UL) находится в Овене с Rahu, указывая проблемы с дыханием и т.д. супруги. Одиннадцатый от upapada - Водолей (принадлежащий Сатурну и Rahu), аспектирован Венерой. Супруга - старший ребенок (то есть никаких старших братьев / сестер не будет, а если родятся, не выживут). Третий от upapada - мужской знак, Близнецы, аспектированный Сатурном как ...
младший брат.
Arudha Лагна (AL) находится в Козероге.
Так как Козерог - Sama Rasi (четный знак), направление подсчета обратное.
(прим.пер: От девятого, начала отсчета для конкретных детей, шлока 1.4.31)
Одиннадцатый дом Рыбы с Сатурном. Рожденный - старший. Третий дом - Скорпион с Солнцем и Меркурием, аспектированные Луной, Марсом и Rahu. Так как Хозяин (Марс) соединяется с женской Луной, у него есть младшая сестра
Таким образом, мы можно сделать вывод, что пол брата / сестры определен знаками и планетами, влияющими на Хоз. третьего или одиннадцатого дома в saptamsa. Это примечательно, что в гороскопе его младшей сестры Луна в Лагне.
27: Мужчина, рожд 28 марта, 1962; 6:29 AM IST; 22N06; 85E17.
В гороскопе upapada (UL) находится в Стрелец, во втором доме в Козероге Кету и Сатурн в соединении. Его брачные планы оказывались бесполезными по той или иной причине, несмотря на всю роскошь, собственность и прекрасную работу в США.
Aroodha Лагна (Козерог) и Darapada (A7: Рак) находятся в квадранте, указывая превосходные финансы. Arudha Лагна находится в Sama (четном) знаке - указание обратного направления подсчета. Третий от Козерога - Скорпион, имеющий двух Хозяев, Марс и Кету. Марс более сильный - соединяется с Меркурием и Юпитером, указывая двух младших братьев. Одиннадцатый от Козерога (обратное движение в перемене) - Рыбы, где экзальтимрованная Венера своим присутствием указывает отсутствие / смерть старших братьев. Drekkana (D-3) также ясно указывает братьев и дает возможность узнать большее количество подробностей.
Далее, соединение Марса, Меркурия и Юпитера в аспекте с Rahu должно влиять на рождение других братьев.
Карта 2 (см. выше по тексту) - его брат. Он рожден с Лагной в Рыбах с Юпитером, в аспекте с Rahu и Марсом, - точно как обозначено в К-27. Arudha Лагна находится в Стрелец (Vimsapada rasi) и Хоз. одиннадцатого Венера в Раке с Солнцем, в аспекте с Луной. Старший брат (К-27) имеет Венеру и Солнце в Лагна в Рыбах, а Луна - Atmakarak. Таким образом, здесь принципы Джаимини - непогрешимы. Однако читатели могут заметить, что постоянно планетные индикации не могут быть столь же явны как в этой иллюстрации, - указание, что связь (долги) в таких случаях между родственниками / братьями, не очень сильна.
ИССЛЕДОВАНИЕ-ПРИМЕР: SAPTAMSA
В К-28 upapada находится в Стрелец без аспектов и соединений.
Ее Хозяин, Юпитер, соединяется с Луной в падении (в Навамша она также в падении), с Венерой и Кету (нарушения крови). Второй от upapada с Марсом в экзальтации ... (в соединении с Меркурием и Солнцем?)
...находятся в Graha Yudha (планетная война, когда Грахи попадают в один градус) и Марс оказался победителем, поскольку имеет большую долготу.
Таким образом, Меркурий - побежденная планета. Далее, обе планеты - внутри 4-х градусного орба Солнца, т.е. воспламеняются. Эта комбинация враждующих и сожженных планет во втором - аспектирована очень пораженной Луной и болезнетворной (Венера и Кету) комбинацией. Хозяин второго дома от upapada (Сатурн) хорошо помещен в девятом доме. Однако, будучи ретроградным и занимая в Навамша знак экзальтации, - положение Сатурна вцелом родственно к падению (!!!) (так как ретроградность означает противоположные результаты). 
Он женился в 1978 и у его жены начался рак груди в начале восьмидесятых.
Болезнь была обнаружена поздно, в 1984, когда уже необходимо было хирургическое вмешательство. Она скончалась в 1995.
Хотя женатая жизнь продолжалась 17 лет, двенадцать лет были явным страданием. Рак - серьезное нарушение крови, обозначенное Венерой и Кету.
В Saptamsa восходят Весы (это вообще указывает одного ребенка, поскольку Rahu является управителем пятого дома), с Хоз. пятого Сатурном в падении в Овене, указывающем дочь. Планеты в учче (экзальтации) или соединяющиеся с экзальтированными планетами, указывают рождение сыновей, в то время как сигнификатор в падении указывает рождение дочери.
К-29: Мужчина, рожд 5 января, 1963 в 12:03 ПОПОЛУДНИ 78E00 16N43.
В К-29, Arudha Лагна - Козерог (обратное направление). Одиннадцатый дом Рыбы без соединений, но аспектированы Солнцем. Хоз. одиннадцатого, Юпитер, в Водолее аспктирован двумя планетами, Луной и Rahu. К сожалению обе эти планеты - аспектированы Венерой, указывающей смерть двух ... (братьев?)
... дал и старший брат, кто выжил и женился.
Третий от Arudha Лагна - Скорпион с Венерой, что указывает опасность для младших братьев / сестер. Кету, (более сильный чем Марс) находится в Arudha Лагна с Сатурном и Меркурием, что дает двух младших сестер-близнецов. Эти планеты аспектированы Марсом. Таким образом, комбинация для одной сестры будет Кету, Марс и Сатурн, а для другого близнеца - Кету, Марс и Меркурий. Первая комбинация - Кету, Сатурна и Марса - известная йога для эпилепсии, которой одна из близнецов и страдает. 
В Drekkana (D -3) одиннадцатый дом (Дева) аспектирован двумя benefics, Юпитером и Луной, но Лагна - aspected Венерой. Хоз. одиннадцатого, Меркурий сильно поражен Сатурном и узлами, указывая раннюю смерть старшего брата. Navamsha dasa Рыб (1990 - 99) забрал его отца, сестру и старшего брата. Роль, сыгранное Меркурием (ослабить венерианское влияние) здесь очевидна.
Upapada в Стрелец с Солнцем дает образованного и духовно развитого супруга. Во втором от upapada комбинация Сатурн и Кету (см. К-27, где это же отвергло брак, но здесь - оживляемая Меркурием), указывающая некоторые проблемы с костями и другие препятствия (Сатурн).
В saptamsa (D - 7) Лагна в Козероге (обратное направление). Пятый дом с Меркурием в учче (1-й ребенок - мальчик), Юпитер находится в девятом в Тельце и аспектирует лагну. Плодовитость - вне сомнения. Как предсказано, его первый сын был рожден в Rahu - Rahu - Меркурий (vimsottari Dasa).
30: Мужчина, рожд 15/16-ого июня, 1941, 00:10 '
Лагна 27°5' Марс 26°59' (AMK) Солнце 1°12' (DK) Merc 21°59' (MK) Луна 21°12' (PK) Jup 11°43' (GK) Ven 16°30' (PUK) Сат 29°33' (AK) Rahu 4°21' (BK)
Upapada UL: Овен; Darapada A7: Овен; Arudha Лагна: AL: Близнецы.
В К-30, Arudha Лагна - Близнецы с Сатурном (Atmakarak) в одиннадцатом, аспектированные Луной и Марсом из девятого дома. Upapada и darapada находятся в одиннадцатом доме (Овен) соединяются с atmakarak. Супруга рожденного, хотя старше его по возрасту, очень много работает. Между ними существует хорошее взаимопонимание, и рожденный процветал, исполняя свои самые смелые мечты, после этого брака. Без сомнения, что он относится к ней и уважает ее подобно Шри Lakshmi.
Аспект Марса на одиннадцатый дом от Arudha Laga определил его первую профессию как инженер, аспект Луны принес ему бизнес - торговлю молочными изделиями и конфетами. Поскольку benefic (Луна) в девятом доме от arudha Лагна обещает хорошее благосостояние, он стал ведущим торговым агентом по конфетам в городе. Юпитер в двенадцатом от Arudha Лагна указывает его налоги и некоторые проблемы в этой области. Можно отметить, что Хозяин Лагны, становясь atmakarak, дает рожденному доброжелательность, набожность и 
богобоязненность.
Сатурн, ослабленный падением (в Овне) в одиннадцатом от Arudha Лагна делает его старшим (две сестры, родившиеся до него, умерли в 3 и 11 месяцев). Третий дом (от Арудхи) аспектирован Сатурном (не очень сильное поражение) и его Хоз. (Солнце) соединяется с Меркурием и Венерой.
При анализе Drekkana следует не забывать, что одиннадцатый и третий - основные дома для старших и младших братьев - роги (роги - больной или лечащийся), а двенадцатый и четвертый (являющиеся вторыми для этих домов) - их maraka sthanas (дома смерти и трудностей) соответственно.
В drekkana (D-3), chara bhratrukarak (Rahu) находится в двенадцатом доме aspected Сатурном и Кету.
Присутствие естественного караки старших братьев (Юпитера) в двенадцатом, - для них не хорошо, - и они умерли молодыми. Их указывает Меркурий в Водолее и Солнце в Близнецах - как рождение (сестер) девочек.
Нечетные знаки вообще показывают рождение мальчиков (согласно Jaimini), исключения - Водолей и Близнецы. Аналогично, четные знаки указывают рождение девочек, исключения - Рак и Рыбы).
В drekkana, Хоз. 3-го, Юпитер, соединяется с Rahu (первый младший брат); Хоз. 5-го Раху соединяется с Юпитером (второй младший брат); Хоз. 7-го Марс соединяется с Венерой (третья младшая сестра); Хоз. 9-го Меркурий в Водолее (четвертая младшая сестра); Хоз. 11-го Солнце в Близнецах (пятый из младших); Хоз. Лагны Венера соединяется с Марсом и Луной (шестая младшая сестра). Теперь, пройдя все нечетные знаки manduka gati (скачок лягушки) перемещает отсчет ко второму дому Скорпион, Хозяин которого Кету находится в Рыбах (седьмая моладая сестра). Следующий брат/сестра - от третьего оттуда, то есть четвертого дома Козерога, Хозяин которого, Сатурн, находится в Стрелец (восьмой младший брат / сестра). Названные планеты должны быть правящими планетами этих младших братьев / сестер.
Rahu управляет первым младшим братом и находится в двенадцатом доме, аспектированный вредителями, вместе с Юпитером, правящим вторым младшим братом. Рожденный помогал им обоим начать бизнес. В 1994, младший брат (Rahu) нанес ему неожиданный удар и спровоцировал семейный кризис. Однако второй младший брат (Юпитер) остался полностью лояльным. Он теперь принял двух самых младших...
... Пятый из младших сестер / братьев (то есть 3-я младшая сестра) указывается Солнцем в Близнецах. У нее Сатурн в седьмом доме от Солнца. Это ослабляющая комбинация, она совершила самоубийство в 1995. Если принять Близнецы как временную Лагну, видно, что имеются вредители во всех квадрантах (sarpa йога). Rahu в четвертом усиливает зло.
В saptamsa (D - 7) Лагна во Льве, putrakarak (Венера) в падении во втором и естественный putrakarak (Юпитер), являющийся здесь и Хозяином пятого (первая беременность), находится в шестом доме (второй от пятого и, следовательно, marakasthana) в падении. Юпитер также в восьмом от Луны и Солнца (источник силы и инициатор беременностей). Первая беременность была прервана. Седьмой (Водолей) имеет двух управителей, Сатурн и Rahu, и как atmakarak Сатурн доминирует. Будучи в учче Сатурн дал очень знающего сына, с хорошим здоровьем (находится в 5-м от Луны), специальность - врач. Rahu в девятом доме указывает только еще одного ребенка после этого (то есть 3 зачатия всего). Марс, Хозяин 9-го, находится во Льве, показывающем второго сына.
ЛОГИЧЕСКИЙ ВЫВОД:
Строфы от 1.1.25 до 1.1.27, которые относятся к методу подсчета и другие должны быть поняты следующим образом:
( A) Для вопросов относительно рожденного, расчет домов от Arudha Лагна является всегда зодиакальным.
( B) Для вопросов относительно супруга(супруги), расчет домов от upapada является всегда зодиакальным.
( C) В зависимости от вопроса: о старших братьях / сестрах рожденного - от одиннадцатого, и об младших - от третьего; расчет от Arudha Лагна зодиакальный или обратный - в зависимости от того, является ли знак нечетным или четным ...
( D) Для вопросов относительно братьев / сестер супруга(супруги), дома считаются от upapada в зодиакальном или обратном порядке, в зависимости от того, является ли знак upapada нечетным или четным.
( E) Для вопросов о братьях /сестрах из Drekkana ( D-3) этот зодиакальное / обратное направление зависит от того, является ли Лагна нечетным или четным. Первый старший / младший брат замечен от одиннадцатого / третьего дома соответственно; последующий определяется через переход Manduca Gati (скачок лягушки - 3 signs; после того, как охватывает шесть знаков, смещается к следующему, и снова начинает "скакать" к каждому третьему дому).
( F) Хозяева соответственных домов (знаков в п.Е), если не соединены с другими планетами, определяют пол (брат / сестра). Если они размещаются в нечетном знаке (за исключением Близнецов и Водолея) или в Рыбах, или Раке, пол мужской.
Если они размещаются в четных знаках (за исключением Рыб и Рака) или в Близнецах, или Водолее, пол женский. Если планета-Хозяин в учче - пол мужской, если в ничче (падении) пол женский.
Если планета-Хозяин соединена с другими планетами, самая сильная среди них определит пол. Солнце, Юпитер, Rahu и Марс - мужчины. Луна, Венера и Кету - женщины, а Меркурий и Сатурн - нейтральные или могут указывать женский / мужской соответственно.
( G) Для вопросов относительно детей из saptamsa (D-7), зодиакальное / обратное направление определяется характером знака Лагны как нечетный / четный соответственно. Первый - ребенок замечен от пятого дома, последующие дети - от каждого третьего оттуда (то есть 7, 9, 11-й и т.д.) согласно manduka gati.
( H) Пол ребенка должен быть понят тем же самым способом как дано в (f) для братьев /сестер.
( I) Для подробностей относительно ребенка / брата, обратитесь к знаку, занятому Хозяином, поскольку Лагна (paka Лагна играет важнейшую роль) и изучение планетных позиций от нее дают всю нужную информацию. Связь между планетой-Хозяином ребенка / брата, и Хозяином Лагны (и Лагной непосредственно) должна быть исследована согласно канонам по этому предмету. Если две или больше планеты - вместе (или в kendras), братья / дети работают вместе (paraspara karaka). Таким образом следует оценивать результаты соответствующих домов.
Глава 2 Часть 1
2.1.1. Продолжительность жизни оценивается от Хозяев Лагны и восьмого дома.
прим: (i) Pitru = 6/12=1; Dina = 8. В этой работе Jaimini выделил два наиболее приемлемых сегодня метода для оценки долговечности.
Первый метод использует три пары знаков, где первую пару составляют знаки, занятые Хоз. Лагны и Хоз. восьмого дома.
(2) имеются две школы мысли в определении восьмого дома для использования в строфах Ayur. Первые определяют восьмой дом зодиакальнно от Лагны, другие используют таблицу 2.1.
2.1.2. Если Хоз. первого и восьмого оба в подвижных знаках или если один находится в фиксированном знаке, а другой в двойном знаке, обозначена длительная жизнь.
2.1.3. Если Хоз. первого и восьмого оба в двойных знаках или если один находится в установленном знаке, а другой в кардинальном знаке, обозначена средняя продолжительность жизни. прим: ... знак должен быть принят, поскольку Хоз. Лагны и восьмого один и тот же. Если однако, для восьмого и Лагны - Хоз. тот же самый, восьмые от этих знаков заменят их.
Например, если Марс находится в Овене в Лагне, восьмой дом - Скорпион, и его Хоз. будет Марс.
Следовательно, восьмой от Скорпион то есть Стрелец должен рассмотреться и его Хоз., Юпитер, становится Хоз. 8-го.
2.1.4. Если Хоз. 1 и 8-го оба в установленном знаке или если один в двойном знаке, а другой - в подвижном знаке, обозначена короткая жизнь.
прим: (I) использованный принцип - то, что, если оба находятся в signs идентичного характера (то есть установленный, двойной или подвижный), то же самое преобладает. Если однако, два signs имеют ...
и подвижную природу, не включенный viz двойной, указывает долговечность. Brahma, Visnu и Rudra три аспекта Бога как созидатель, двигатель и разрушитель - представляют божество подвижных, двойных и фиксированных знаков соответственно. Таким образом, подвижный (кардинальный) - показатель длительной жизни, двойной (мутабельный) - средней длительности жизни и фиксированный - короткой.
Полная продолжительность жизни здесь (для человеческой карты) - 108 лет; короткий срок 0-36 лет, средняя длительность 36 - 72 года и длительный срок жизни 72 - 108 лет.
Для животных или временных явлений подобно сроку деятельности парламента, общая продолжительность жизни может также быть разделена на три части.
2.1.5. Эти правила (данные в предшествующих строфах 2.1.2 - 2.1.4) должны быть применены к знакам, занятым Луной и Сатурном.
прим: знаки, занятые Луной и Сатурном формируют вторую пару, и длина жизни должна быть определена и от них. Большинство комментаторов, включая Neelakantha и т.д., приняли 'Manda', чтобы обозначить Лагну (Manda = 85 / 12 = 1) и допущение, что знаки Лагны и Луны являются второй парой. Однако мой перевод поддерживает Parasara.
2.1.6. Знаки, занятые Лагной и Хора-лагной, формируют третью пару.
2.1.7. Если две из трех пар указывают идентичные промежутки, этот срок жизни должен быть принят.
прим: (i) есть три пары, Хозяева Лагны и восьмого, Сатурн и Луна и Лагна и Hora Лагна - как индикаторы длительности жизни, согласно строфам от 2.1.2 до 2.1.4. Если две из трех пар указывают один промежуток, он будет преобладать.
(2) Parasara дает дополнительные подсказки:
Таким образом, если две пары показывают полную продолжительность жизни, то это - до 108 лет, если две пары показывают среднюю продолжительность жизни, то это - до 72 лет и, если две пары показывают короткий промежуток, то это - до 36 лет.
Что случается, если третья пара другая или та же самая, дано в табл. 2.2.
Например, если все три пары - короткая жизнь, принимаемая продолжительность жизни - 32 года.
2.1.8. Если продолжительность жизни, обозначенная всеми тремя парами различна, обозначенное hora Лагна (парой Лагна и hora Лагна) будет преобладать
прим: однако, это несет необходимость коррекции, исходя из максимальной продолжительности жизни. Например, если все три пары указывают разную (короткую, среднюю и длинную) жизнь, а пара Hora Лагна и Лагна указывает длинную жизнь, самый маленький показатель длительной жизни в таблице 2.2 + средняя жизнь + короткая жизнь = 96 лет должны быть сокращены на 8 лет (88 лет) чтобы удовлетворить комбинацию длительная + средняя + короткая жизнь. Этим способом строфы должен быть поняты. (подробнее см. в примерах в конце главы)
2.1.9. Если, однако, Луна находится в Лагне или седьмом доме, долговечность, обозначенная парой Луна и Сатурн должна преобладать.
прим: (i) Pitru = 1, Labha = 7. Строфы 2.1.8 и 2.1.9 - применимы только, когда продолжительность жизни, обозначенная всеми тремя парами различна. Parasara имеет подобный взгляд.
(2) Parasara дает дополнительные подсказки при установке longivity:
Планеты / Лагна / Hora Лагна включаемый в заключительном ...
Longivity determinators. Если determinator находится в начале знака, вклад будет полный, а в конце - нулем. Этим способом вклад промежуточных степеней может быть пропорционально рассчитан.
Добавить долготу determinators, умножить на размер промежутка, делить на номер determinators и 30, чтобы получить точный вклад в годах.
2.1.10. Сатурн в заключительной паре, определяющей longivity, приводит к сокращению продолжительности жизни.
2.1.11. Некоторые считают, что обратное (то есть увеличение продолжительности жизни) истинно для ассоциации с Сатурном.
прим: Сатурн уже есть среди двух планет в паре (Сатурн и Луна), что же тогда автоматически изменяет продолжительность жизни? Для сокращения планеты, определяющие Ayur, должны быть связаны с Сатурном, а отдельно Сатурн не причиняет сокращение.
2.1.12. Однако, сокращение (в продолжительности жизни) не будет, если Сатурн находится в собственных знаках или экзальтирован.
2.1.13. Только если Сатурн - аспектирован или соединен с malefics, это несет сокращение longivity.
прим: (i) сокращение обычно до более низкого уровня продолжительности жизни. Таким образом средняя продолжительность жизни становится коротким промежутком, а промежуток короткой жизни становится balarishtha (то есть детская смерть, до 8 лет).
2.1.14. Юпитер, единственный или лишенный ассоциаций, в Лагне или 7-м доме приводит к увеличению продолжительности жизни.
прим: мудрецом предложено увеличение на уровень, и даже Purna Ayus (108 лет) станут dirgha 
(120 лет) под влиянием Юпитера.
2.1.15. В течение Навамша dasa специфического знака, если Dwara ('дверь') и Bahya ('cнаружи') находится в malefics signs или поражены malefics, смерть обозначена.
прим: (i) Навамша dasas - Ayur dasas объясняются отдельно.
(2) знак dasa сам по себе - Dwara (крышка), а Bahya - знак, полученный, считая так много signs от Dwara, как он удален от Лагна.
Таким образом, если Овен восходит, для dasa Рака, Dwara - Рак, а Bahya - Весы (четвертый знак от Рака).
(3) 'dwara' и 'Bahya' отличаются от 'Paka' и 'Bhoga'. Знак, занятый Хоз. dasa rasi - Paka, а Arudha dasa rasi - Bhoga (Плод). Таким образом, в вышеупомянутом примере, если Луна находится в Стрелец, Paka rasi - Стрелец и Arudha Pada Рака, шестой от Стрелец, то есть Телец - Bhoga Rasi. (См. Рис. 2.3). Символически Dwara тело, а Bahya Rasi - 'внешний мир', к которому оно стремится изначально.
2.1.16. Если benefics в соединении в собственном знаке и/или аспектирует Dwara и Bahva rasis, смерть не может произойти.
2.1.17. Если Хоз. восьмого в учче, один Навамша dasa добавлен (то есть longivity, полученная в заключение на основе строф 2.1.1 - 2.1.14, увеличится на 9 лет).
2.1.18. Навамша dasa знака, содержащего Arudha Лагна или ее Хозяина, или Хоз. восьмого, или Хоз.Лагна, или их трины, может принести смерть.
2.1.19. От (более сильного из) Лагны или седьмого дома, Хозяин восьмого, занимающий Kendra, Panapara и Apoklimas указывает длительную, середнюю и короткую жизнь соответственно. прим: (i) Сначала определяют более сильный между 1-м/7-м домами. Хозяин восьмого от этого знака, если размещается в квадранте (kendra - 1, 4, 7, 10) дает длительную жизнь, если в Succeedant (Panapara - 2, 5, 8, 11) дает среднюю жизнь, и если в знаке Precedant (Apoklimas 3, 6, 9, 12) дает короткий срок. Это - второй метод расчета longivity.
(2) Некоторые считают, что это должно быть исследовано и от Atmakarak также. Однако Parasara не упоминает atmakarak.
Взамен Parasara советовал оценить связь между Хозяином Лагны и Солнцем. Если lagnesh дружественный, нейтральный или враждебный к Солнцу, жизнь длительная, средняя или коротка соответственно. (BPHS 45: 72, 73).
2.1.20. Если Atmakarak находится в седьмом или девятом доме от Лагна, обозначенная продолжительность жизни совершенно иная.
прим: 'Йога Vipareetam' подразумевает Vipareeta Ayur Йогу как частный случай Vipareeta Raj йоги.
Таким образом, если longivity, которая получена (методами, данными ранее) - длинная жизнь, ее сокращают до средней, а середнюю - к короткой, в то время как короткая жизнь становится длительной жизнью.
Vipareeta Ayur Йога означает изменение longivity, одновременно воздействующее на longivity родственника, обозначенного atmakarak.
Таким образом, например, если короткая жизнь обозначена первоначально и atmakarak Солнце находится в девятом доме, longivity рожденного увеличивается, но его отец (Солнце) уходит намного быстрее.
2.1.21. (Для оценки Ayur-йоги) более сильный между Лагной и седьмым должен быть установлен.
прим: (i) Это необходимо для второго метода ...
(2) Источники силы описаны в 2.3.
2.1.22. Хозяин восьмого в 10, 7 или 4-м указывает среднюю продолжительность жизни. прим: (i) указание об atmakarak в 7 или 9-м и vipareeta ayus йоге объяснены в этой строфе и в примечаниях строфы 2.1.20, т.е. Хоз. 8-го в квадранте дает madhya ayus (средний промежуток жизни).
Естественное заключение по этому вопросу: Хозяин 8-го в домах succeedant (квадрант от 3-го от Лагны) дает короткую жизнь; в домах precedant (квадрант от 2-го) он дает длительную жизнь. Это должно быть понято из йоги vipareetam.
(2) следующему традиционно обучают в джйотише:
( A) Определяют более сильный между первым и седьмым домами согласно источникам силы. Хозяин восьмого от более сильного знака всегда отсчитывается в прямом направлении.
Если Хоз. 8-го в kendra (квадранте) от Лагна, - обозначено purna ayus (72 - 108 лет). Если Хоз. 8-го находится в Panapara (последующие дома, квадрант от второго), - madhya ayus (36 - 72 года) обозначены и, если в apoklimas (падающие) - alpa ayus (0 - 36лет).
( B) JAGANNATH'S ПРАВИЛО: Делите Ayur Khanda (полученную ранее) на четыре части по 9 лет каждая. Если Хозяин 8-го находится в 10, 11 или 12-м от Лагна, смерть придется на первую часть. Если Хозяин 8-го находится в 7, 8 или 9-м - смерть придется на вторую четверть. Если Хоз. 8-го в 4, 5 или 6-м, смерть в 3-й части и если в 1, 2 или 3-м доме от лагны - смерть предсказывают в последней части.
(прим.пер: допустим, в гороскопе определена средняя жизнь, т.е. смерть будет в промежуток 36 - 72 года (для полной человеческой жизни в 108 лет). Для уточнения применим правило Джаганнатха. Пусть Лагна в Тельце и Хозяин 8-го дома, Юпитер, в Водолее. Согласно правилу, если Хоз. Лагны в 10-м - то смерть будет в первую четверть промежутка 36-72 года, то есть в промежуток 36-45 лет. Если для той же Лагны в Тельце Юпитер (Хоз. 8-го) в Деве или в 5-м от Лагны - смерть будет в третью четверть промежутка 36 - 72, то есть между 54 и 63 годами.
( C) Проверте, находится ли atmakaraka в 7 или 9-м домах. Если...
(если да, то см. прим. к строфе 2.1.20. Для определения родственника, связанного с рожденным Випарита-йогой, берут atmakaraka graha и смотрят в схеме Naisargika karakatva (естественных сигнификаторов).
Так, если первоначально определен короткий срок жизни, а Луна, становящаяся atmakaraka находится в 9-м доме, предсказывают, что рожденный будет жить долго благодаря благословениям его матери, которая скончается рано.
2.1.23. Malefics в 1 и 7-м или 2 и 12-м, или 5 и 9-м от Лагны - несут kaksha hrasa или сокращение продолжительности жизни.
прим: Malefics во 2 и 12-м от знака формируют papakartari йогу и также указывают наличие Bandhana йоги, а malefics и в 5 и в 9-м указывают bandhana йогу. Такое положение malefics приносит Kakshya hrasa или сокращение longivity. Сокращение производится от Purna (108) к Madhya (72), Alpa (36), Yogarishta (20) или Balarishta (8) в этом же порядке.
Malefics в 1-м и 7-м - причины болезни, приводящей к сокращению longivity.
Сатурн и Марс / Кету так расположенные - причина Unmada йоги (безумие/эпилепсия).
2.1.24. Аналогична оценка от atmakaraka.
прим: см. предшествующую строфу, т.е. malefics в 1 и 7-м или 2 и 12-м или 5 и 9-м от atmakarak приводят к сокращению жизни.
2.1.25. Если Хоз. Лагна находится во вредном знаке, другом чем знак уччи или ниччи, или под вредным влиянием, будет сокращение longivity.
2.1.26 ...
(SU. 26. - Anyadanya tha. - Если Лагна и Saptama (7-й) или если Karaka и 7-й от него - между благоприятными планетами, или если Trikonas от Janma и Karaka Лагнаs заняты benefics, если Karaka - benefic, если он находится в учче, а не в ничче или имеет хорошее соединение, Kakshyahrasa не должен выполняться. - от Рамана)
прим: Три строфы 2.1.23 - 25 дают условия, когда Лагна, atmakarak и Хоз. Лагна приводят к сокращению lonqivity.
Если условия в каждом из этих трех случаев - противоположны предыдущим строфам, здесь происходит увеличение longivity; benefics, заменяющие malefics в строфах и Хоз. Лагна в учче или в благоприятном знаке, отличном от знака ниччи (падения), несут увеличение продолжительности жизни.