«Клаус Номи стал лицом (знаковой фигурой) вспышки эпидемии СПИДа».
После выхода того объявления состояние Номи ухудшается. За исключением его подруги Мэксин Сэнт-Клэр, которая сделала фото для обложки его второго альбома „Simple Man“ («Простой Человек»)3, большинство из круга его друзей отдаляются от него. Мать Номи навещала его в Нью-Йорке, но ей пришлось вернуться обратно в Германию ещё до его смерти, чтобы у билета не истёк срок действия. Когда 6 августа 1983 года он, обнищавший и находящийся практически в полной изоляции, умирает в онкологическом центре Memorial Sloan Kettering в 39 лет, общественность узнаёт о его инфекции. Эта новость облетает весь мир. Клаус Номи становится первой жертвой этой новой болезни среди знаменитостей, которую некоторые заклеймили «гей-раком». Всего лишь год спустя это коснулось Рока Хадсона (амер. актёр – прим. пер.), а ещё через 8 лет – Фредди Меркьюри. Где-то через месяц после смерти Номи в Германии появляются первые благотворительные организации для больных СПИДом.
«Клаус Номи стал лицом эпидемии СПИДа», говорит Хемпель, которая в настоящее время пишет о нём книгу. Причём это лицо в данный момент может быть не более, чем проекционным экраном „Do- You- Nomi“. Впрочем, уровень знаний большинства людей в то время, относительно основной группы риска, подходит под определение: полная неизвестность и невежество. Ещё до вспышки эпидемии СПИДа эта группа подвергалась нападкам с неприглядной регулярностью со стороны кампаний таблоидов, таких, как «Бильд» („Bild“).
3По другой версии, обложка второго альбома Клауса Номи получилась из фотографии, сделанной Джоуи Эриосом в Pyramid Club в 1982 году, впоследствии обработанной Пейджем Вудом. (Прим. ред.)
Биограф Клауса Номи Моника Хемпель со своим талисманом и линографией «Клаус, одетый в платье Дирндль*». Её книга будет выпущена предположительно весной следующего года.
*дирндль–народный национальный костюм, распространённый в Австрии и на юге Германии, в частности, в Баварии. В переводе означает: «платье молодой девушки». (прим. пер.)
Автор линографии – Anomaler Circus, фанат Номи из Аугсбурга.
Чтобы понять суть феномена Номи-Шпербера, Моника Хемпель провела целую неделю, копаясь в архивах, хранящихся в 15 ящиках в театральной библиотеке Гарвардского Университета – и обнаружила при этом нечто совершенно удивительное.
«Его рисунки, среди которых были и эскизы костюмов, мне показались особенно трогательными. Он начал рисовать, будучи ещё ребёнком, в том числе и сказочных персонажей Уолта Диснея». А также сценарий короткого рассказа - возможно, это был набросок концепта для запланированного сценического представления. Он называется «Номи, или как была выиграна Музыкальная Война!».
«Номи предстаёт в образе инопланетянина: он - плод любви Марии Каллас, королевы Оперы, и Элвиса Пресли, короля Рок-н-Ролла», – говорит Хемпель. «Номи-ребёнок представлен в роли фигуры спасителя, призванный, чтобы не только выиграть музыкальную войну, но и погасить все военные конфликты как на Земле, так и в Космосе. Его мать посылает его на Землю, чтобы его отец не смог повлиять на него».