Видели, как/что женщина переходила дорогу. – что делала? – несовершенный вид

Дата: 2025-06-02; Просмотры: 6

Оценка:

0.00 из 5.00 — оценок

Скачиваний: 0

COMPLEX SUBJECT

Eg. He is known to have gone to Egypt. (Известно, что он уехал в Египет)

I. Verbs of sense perception – to see, to feel, to notice, to hear, to watch

1) A woman was seen to cross the street.

A woman was seen to be helped to cross the street.

Видели, как/что женщина перешла дорогу. – что сделала? – совершенный вид

Видели, как/что женщине помогли перейти дорогу. – что сделали? – совершенный вид

2) A woman was seen crossing the street.

A woman was seen being helped to cross the street.

Видели, как/что женщина переходила дорогу. – что делала? – несовершенный вид

Видели, как/что женщине помогали переходить дорогу. – что делали? – несовершенный вид

Notes:

a) She was seen to leave the house, to get into the car and to drive away.

Действия по очереди Þ инфинитивы (что сделала?) – вышла, села, уехала (сов.вид)

b) She was seen sitting in an armchair and reading a book.

Действия одновременные Þ-ing form (что делала?) – сидела и читала (несов.вид)

She was seen ____________ in an armchair and __________a book.

1. sit, read

2. to sit, to read

3. sitting, to read

4. siting, reading

II -III Verbs of mental perception and reporting

To think To believe To expect To suppose To consider To find To know

думают, считают полагают ожидается, ожидают предполагают считают считают, обнаружили известно

To say To report To order To announce To state To ask To allow

говорят сообщают приказывают объявляют заявляют просят разрешают

He	is/was ₍ _not ₎ thought	to do – to be done	всегда, потом
		to be doing	в конкретный момент, одновременно с действием главного глагола
		to have done – to have been done	раньше, чем действие главного глагола
		to have been doing	и раньше, и в конкретный момент

Eg .

He is believed to arrive tomorrow.	Полагают, он приедет завтра.
He is supposed to know Chinese.	Предполагают, что он знает китайский.
He is reported to have returned from France.	Сообщают, что он вернулся из Китая.
He is considered to have been taught by his mother.	Полагают, что его учила мама.
He is believed to have been working for five hours.	Полагают, что он работает уже пять часов.

IV.

to be likely to be unlikely

to be sure to be certain to be bound

вероятно маловероятно, вряд ли несомненно, обязательно, бесспорно, непременно должно, суждено

He	is/was ₍ _not ₎ likely	to do – to be done	всегда, потом
		to be doing	в конкретный момент, одновременно с действием главного глагола
		to have done – to have been done	раньше, чем действие главного глагола
		to have been doing	и раньше, и в конкретный момент

Eg.

He is likely to return tomorrow.	Вероятно, он вернется завтра.
He is sure to have done it yesterday.	Несомненно, он сделал это вчера.
He is certain to have been met at the airport.	Бесспорно, его встретили в аэропорту.
He is unlikely to have been studying all this time.	Вряд ли, он учился все это время.
The train is bound to arrive at 5.30.	Поезд должен приехать в 17.30.

to seem to appear		казаться, по-видимому
to turn out to prove		оказаться
to happen		случайно (оказаться)

He	seems/ seemed doesn’t/didn’t seem		to do – to be done		всегда, потом
			to be doing		в конкретный момент, одновременно с действием главного глагола
			to have done – to have been done		раньше, чем действие главного глагола
			to have been doing		и раньше, и в конкретный момент
Eg. He *seems* to know Helen.				Кажется, он знает Хелен.
He *turns out* to have studied in Paris.				Оказывается, он учился в Париже.
The house *doesn’t seem* to have been lived in.				Кажется, в доме не жили.
Do you *happen* to know Pete?				Ты случайно не знаешь Петю?
The book *happened* to have been misplaced.				Книгу случайно не туда положили.