Общая характеристика развития сравнения воспринимаемых предметов у слышащих и глухих детей
Изучение того, как осуществляют взрослые сравнение объектов, показало, что оно начинается обычно с признания их в целом сходными или отличными друг от друга; за этим следует
160
сравнение их признаков, выявление черт сходства и различия этих признаков.
Исследование детей разного возраста позволило установить, как развивается умение выполнять соотносительный анализ сравниваемых предметов.
В раннем детстве нередки случаи, когда дети, сравнивая предметы, говорят о не соответствующих друг другу их признаках. Слышащие дети дошкольного возраста, признав объекты в целом сходными или различными, начинали выделять отдельные признаки у одного из сравниваемых объектов и всякий раз сообщали, имеется или отсутствует этот признак у второго объекта. Такое построение сравнения часто прерывалось тем, что, выделив у объекта тот или иной признак, дети не искали его у второго находившегося перед ними объекта, а продолжали анализировать первый объект, выделяя другие его признаки. Отход от сравнения двух объектов к анализу одного из них, представляющий собой упрощение предложенной задачи, чаще встречался у детей младшего дошкольного возраста и реже у детей среднего и старшего дошкольного возраста, вкрапливаясь лишь в виде эпизодов в сравнение двух объектов. У учеников I класса замены сравнения двух объектов анализом одного уже не превышали 10% их высказываний. Следовательно, на протяжении дошкольного возраста значительно развивается умение выполнять соотносительный анализ сравниваемых объектов. Дети дошкольного возраста обычно выполняют соотносительный анализ, переходя от признака, выделенного в одном объекте, к соответствующему признаку сравниваемого с ним объекта: «У чашки есть ручка, и у кастрюли есть ручка». В младшем школьном возрасте этот прием сравнения сменяется другим: дети сразу сообщают, что тот или иной признак имеется у обоих объектов, привлекая для этого обобщающие термины; так, сравнивая, например, чашку и кастрюлю, говорят: «Обе круглые», «в обе налить
можно».
Начиная со второй половины младшего школьного возраста появляется новая «техника» сравнения, которая свидетельствует о развитии этой операции и проявляется в группировке признаков сравниваемых предметов, в определенной последовательности сравнения. Так, раньше сравнивают внешние свойства, характеризующие объекты в целом (величина, цвет, форма, материал и т. д.), затем особенности их строения, наконец, свойства отдельных частей. Такова самая общая характеристика развития операции сравнения у слышащих детей.
В дореволюционной зарубежной литературе имелись указания, что в начале младшего школьного возраста глухим детям недоступно сравнение предметов. Материалы, которыми располагает советская психология глухих детей, опровергают это ложное утверждение (И. М. Соловьев, 1940; Ж. И. Шиф, 1940, 1941).
161 |
11 Заказ 1703
Прибавим, что наблюдения над глухими детьми 4 и 5 лет, воспитывающимися в специальных детских садах, показывают, что они научаются успешно сравнивать предметы домашнего обихода и одежды, даже животных и растения друг с другом по величине, форме, цвету и по другим выделяемым ими признакам (Б. Д. Корсунская, 1960). Сравнивая предметы, они подносят их друг другу и показывают, что видят и сходство и известные различия в величине, цвете, например, двух варежек, двух чашек, двух мячей или игрушечных автомобилей, карандашей или кубиков и т. д.
Обучение речи в детских садах содействует развитию у глухих детей сравнения, дает возможность выделить величину, форму, назвать цвет предмета, его части, рассказать, как им пользуются, если это объект неживой природы, или сообщить о его функциональных свойствах, если это живей объект, помогает осуществить соотносительный анализ сравниваемых предметов, признать сходными или различными соответствующие друг другу признаки этих предметов. Задержки в развитии речи не могут не задержать развития сравнения у глухих дошкольников, обедняют их возможности. Соотносительный анализ двух объектов гораздо чаще, чем у слышащих, прерывается, превращаясь в рассмотрение одного из них. И все же наблюдения показывают, что глухие дошкольники, которым рано созданы благоприятные условия развития, достигают значительных успехов в сравнении
объектов.
Психологи изучали, чем характеризуется сравнение объектов у глухих детей, начинающих обучаться речи только с приходом в школу, и выявляли отличия глухих от их слышащих сверстников.
Прежде всего следует отметить, что отход от сравнения двух объектов к анализу одного из них гораздо больше выражен у глухих школьников и дольше у них сохраняется.
В том исследовании, где глухие и слышащие школьники cpaiB-нивали хорошо знакомые им объекты — бутылки и пузырьки, чашки и кружки и т. д. (М. В. Зверева, 1949), —глухие дети, обучавшиеся в I классе, отходили от сравнения двух объектов к анализу одного из них в 30% случаев, слышащие дети— в 10%. За первые годы пребывания глухих детей в школе их умение выполнять соотносительный анализ значительно развивается, анализ сравниваемых объектов становится богаче, полнее. В III классе даже при сравнении гораздо более сложных объектов, таких, например, как воробей и белка (Ж. И. Шиф, 1940, 1941), переход от сравнения двух объектов к анализу одного из них, т. е. упрощение задачи, встретился только в 17% случаев.
Заметные успехи в «технике» сравнения происходят у глухих детей в подростковом возрасте: так же как слышащие дети, они начинают производить сравнение в определенной системе и последовательности, что свидетельствует о значительном развитии
162
словесного мышления. Так, Женя Р., ученик VII класса, сравнивая яблоко и грушу, говорит: «Яблоко большое, круглое, сочное, сладкое и хорошо пахнет. Груша большая, широкая книзу, вверху сужается, сочная, сладкая, внутри желтая, как икра. Кожура яблока прочная, желтая с красным. У груши желтая, зеленая, разная бывает. В середине зернышки у груши и у яблока».
Все исследования показали, что количество сравнивающих высказываний об объектах с возрастом увеличивается, сравнение объектов становится не только более систематичным и последовательным, но и более полным и подробным; это касается и слышащих, и глухих детей. Но сравнивающих высказываний относительно одних и тех же объектов у глухих детей в начале младшего школьного возраста значительно меньше, чем у слышащих детей того же возраста; к концу младшего школьного возраста эти различия начинают уменьшаться, к началу старшего школьного возраста различия заметно сглаживаются.
Так, сравнивая пузырек от лекарства с чернильницей, учащиеся I класса массовой школы выделили в них 4—5 соответствующих друг другу признаков, а глухие — в 2 раза меньше; в III классе у слышащих детей прибавилось небольшое количество высказываний, у глухих число сравнивающихся высказываний об этих объектах возросло вдвое; к VII классу различия между обеими группами детей стали незначительными. Конечно, характер сравнения объектов зависит от многих причин: от знакомства с объектами, от меры их сложности, от степени их сходства, от поставленной перед детьми задачи, но общая тенденция развития сравнений у глухих детей заключается в их сближении со слышащими к концу пребывания в школе.
Следует отметить еще один момент. Сравнивая предъявлен, ные объекты, дети обычно сопоставляют их внешние признаки. К внешним признакам относятся свойства сравниваемых предметов в целом (их величина, окраска, материал, форма), их строение, т. е. части предметов и свойства каждой из частей. Но помимо внешних признаков в сравнение вовлекаются в данный момент не воспринимаемые, а припоминаемые признаки. Если сравниваются объекты неживой природы, припоминают в основном то, как и для чего они используются; если сравниваются объекты' живой природы, в частности если это зоологические объекты, сравниваются особенности их образа жизни. Этого рода высказывания о предметах, припоминаемые в процессе сравнения, мы будем в дальнейшем называть функциональными свойствами
предметов.
Исследования показывают, что сложные по своему строению объекты (к таким можно причислить зоологические объекты, например воробья—синицу, бабочку—стрекозу) дают больше материала и возможностей для сравнения по внешним признакам, чем малорасчлененные объекты (например, яблоко и груша, чашка и кружка). Поэтому и слышащие, и глухие дети, сравнивая
Л* 163
![]() | |||
![]() |
|
|
|
сложные расчлененные объекты, больше говорят о внешних свойствах, реже привлекают функциональные свойства, чем при сравнении относительно простых по своему строению объектов. Однако обнаружилось, что глухие дети значительно чаще, чем слышащие, обращаются при сравнении как простых, так и сложных по своему строению объектов к их функциональным свойствам. В исследованиях, где предлагалось сравнить чашку с кружкой, яблоко с грушей, бабочку со стрекозой и, наконец, воробья с синицей, учащиеся III класса массовой школы в 14% случаев привлекали знания, касающиеся использования плодов и предметов обихода, жизнедеятельности животных, а в 86% случаев сравнивали их по внешним признакам. Сравнения у глухих детей, обучавшихся в III классе, были беднее по количеству высказываний, чем сравнения у их слышащих сверстников. Но удельный вес высказываний о функциональных свойствах предметов был у них значительно больше.
Дальнейшие исследования показали, что чем труднее было для глухих детей сравнение тех или иных объектов, тем чаще они опирались не на соотносительный анализ воспринимаемых признаков этих объектов, а на припоминание их функциональных свойств. Одно из исследований было построено так, что вначале учащиеся III класса выполняли более легкое задание: сравнивали более сходные объекты (чашку и кружку, воробья и синицу и т. д.), а затем более трудное задание: сравнивали менее сходные объекты (чашку и кастрюлю, воробья и белку и т. д.— см. рис. 23 и 24). При сравнении более сходных объектов указания на функциональные свойства этих объектов составили 23,3% сравнивающих высказываний, а при сравнении менее сходных объектов фукциональные свойства привлекались в 39%. Проиллюстрируем сказанное. Слава К., ученик III класса, сравнивает чашку и кружку: «Непохожи. Кружка большая, чашка маленькая. На чашке цветы, на кружке — нет. Чашка из стекла, кружка тоже. Из чашки и кружки можно пить чай. В чашку можно воду налить, в кружку тоже». Галя П., ученица III класса, сравнивает чашку и кастрюлю, т. е. выполняет более сложную деятельность: «Чашка маленькая, круглая. Кастрюля большая, круглая. В чашку наливают молоко и воду. В кастрюлю наливают суп, кашу, молоко тоже. Чашка белая. Кастрюля серая. Обе круглые. Кастрюлю можно ставить на огонь. Чашку нельзя, она может разбиться. Кастрюля широкая. Чашка узкая. Из чашки пить молоко можно. Из кастрюли нет. Мама кладет картофель в кастрюлю. В чашку картофель нельзя». При сравнении предметов по их функциональным свойствам глухие дети младшего школьного возраста сообщают отдельные конкретные случаи, рассказывают, что из чашки пьют чай, молоко, в кружку собирают ягоды, в кастрюле варят картофель и т. д. Их слышащие сверстники сравнивают более обобщенно, они рассказывают, что из чашки и кружки пьют, что в них налить можно, что в кастрюле варят
164
|
|
|
Р и с. 23. Объекты сравнения в опытах с глухими детьми. Сравнивались воробей и синица, (воробей и белка, две бабочки, бабочка и стрекоза или бабочка и жук
|
I ПАРА
JN ПАРА
|
Рис. 24. Объекты сравнения. Сравнивались чашка А с чашкой Б, чашка А с кружкой, чашка А с кастрюлей
ПАРА
165
J. ПАРА |
I ПАРА
'' ' I
fl ПАРА |
P и с. 25. Объекты сравнения. Срав- ыивались линейка А с линейкой Б, линейка А с угольником, линейка А со столовым ножом
и т. д. В подростковом возрасте глухие дети тоже приходят к более обобщенным сравнениям по функциональным признакам. Добавим, что обобщенное сравнение воспринимаемых объектов по их функциональным признакам выполняет в старших классах роль фона, на котором развертывается подробное сравнение предметов по их внешним признакам.