Ответьте на следующие вопросы.
1. Berlin nerede bulunuyor? 2. Avrupada hangi ülkeler bulunuyor? 3. Özbekistanda insanlar nece konusuyor? 4. Lehçe öğrenmek için hangi ülkeye gitmek lazım? 5. Türkçeden başka hangi yabancı dil öğrenmek istiyorsunuz? 6. Siz niçin Türkçe öğreniyorsunuz? 7. Kendinize göre Türkçeniz nasıldır? Ya öğretmeninize göre? 8. Türkçeyi iyi öğrenebiliyor musunuz? 9. Türkçe iyi konuşabilmek için çok ders çalışmak, daima Türkçe gazete ile kitap okumak, hemen hemen her gün Türkçe konuşmak lazım. Size göre bunlar doğru mudur? 10. Bir yabancı dili ana diliniz kadar iyi biliyor musunuz? 11.Avustralyada bulundunuz mu? 12. Dünyayi gezdiniz mi? Önce hangi ülkelere gittiniz? Bundan sonra nereye gittiniz? 13. Parise gittiniz mi? Oraya kiminle beraber gittiniz? 14. Napoliye gitmek istiyor musunuz? Oraya kiminle beraber gitmek istiyorsunuz? 15. Italyaya gitmek için paranız var mı? 16. italyanca biliyor musunuz? 17. Yolcular uçakla Brezilyadan Çine kağ saatte gidebiliyor? 18. Fas Cebelitarikten uzak mı bulunuyor? 19. Istanbul Asyada mı bulunuyor, Avrupada mı? 20. Cebelitarik neyi neden ayrıyor? 21. Şimdi Almanya bir ülke midir? 22. Belçika büyük ülke midir? 23. Ingillere küçük müdür? 24. Dünyada kaç Trablus var? 25. Hindistanda yüksek dağlar var mı? 26. Şimdi ülkenizde ekonomik durum nasıldır? 27. Afganistan ve Hindistan gibi ülkeler niçin Amerika ve Ingiltere kadar zengin değildir?
Словообразовательные аффиксы переходных глаголов
Нам известен аффикс -t, превращающий непереходные основы глаголов с аффиксами -al, -el, -il, -l в переходные:
incelmek (стать тоньше, заостряться) — inceltmek (делать тоньше, заострять),
daralmak (сужаться) — daraltmak (сужать) и пр.
Аналогичную функцию выполняет имеющий восемь фонетических вариантов ударный аффикс -dır, -dir, -dur, -dür, -tır, -tir, -tur, -tür:
ölmek (умирать) — öldürmek (убивать),
dolmak (наполняться) — doldurmak (наполнять),
sürmek (длиться) — sürdürmek (продолжать),
bulunmak (находиться) — bulundurmak (содержать, иметь при себе),
uyanmak (просыпаться) — uyandırmak (будить).
Некоторые другие непереходные глаголы превращаются в переходные посредством ударного аффикса -( )r, имеющего фонетические варианты как с узким, так и широким гласным:
geçmek (проходить) — geçirmek (проводить),
bitmek (кончаться) — bitirmek (кончать),
çıkmak (выходить) — çıkarmak (выводить, вытаскивать),
doğmak (родиться) — doğurmak (рожать).
Заметим, что в форме отглагольного имени на -mak, -mek ударение падает на конец слова: doldurmak, sürdürmék и т.д. Ударность рассмотренных аффиксов проявляется в повелительном наклонении:
öl (умри) — öldür (убей),
geç (проходи) — geçir (проведи).
Ударность аффикса -dır (с фонетическими вариантами) имеет смыслоразличительную функцию, отличая его от аналогичного по форме аффикса сказуемости 3-го лица ед.числа:
güldür (это роза) — güldür (рассмеши).
Рассмотренные аффиксы могут передавать значение побудительности к действию:
yanılmak (ошибаться) — уаnıltmak (ввести в заблуждение),
darılmak (обижаться) — darıltmak (обидеть),
gülmek (смеяться) — güldürmek (рассмешить).
Предикативные имена var, yok
Слова var и yok могут употребляться в роли сказуемого и означать соответственно “есть”, “имеется” и “нет”, “не имеется”:
Sende kaç lira var? — Сколько лир у тебя есть?
Bende kitap yok. — У меня нет книги.
Подлежащее в подобных предложениях часто имеет аффикс принадлежности:
Benim üç kardeşim var. — У меня есть три брата;
Benim oğlum yok. — У меня нет сына.
Предикативные имена var, yok согласуются с подлежащим в лице и числе и принимают аффиксы сказуемости:
ben varım (я есть, имеюсь),
sen varsin (ты есть, имеешься),
о vardır (он есть, имеется),
biz varız (мы есть, имеемся),
siz varsınız (вы есть, имеетесь),
onlar vardır(lar) (они есть, имеются).
Как обычно, в 3-м лице мн. числа согласование в числе может отсутствовать.
Согласный [k] в слове yok при присоединении аффикса сказуемости, начинающегося на гласную, не изменяется:
ben yokum (меня нет),
sen yoksun (тебя нет),
о yoktur (его нет),
biz yokuz (нас нет),
siz yoksunuz (вас нет),
onlar yoktur(lar) (их нет).
Однако при присоединении аффикса принадлежности [k] в слове уокпереходит в [ğ] (в произношении исчезает):
varı yoğu означает “все, что (у него) есть, все состояние”.
Вопросительная форма образуется с помощью частицы -mı, -mu (представлены только эти фонетические варианты):
ben var mıyım? (имеюсь ли я?),
sen var mısın? (имеешься ли ты?),
ben yok muyum? (разве меня нет?),
sen yok musun? (разве тебя нет?) и т.д.