Задание 1. Перепишите следующие предложения, подчеркните в каждом из них глагол сказуемое и определите его видовременную форму, залог и укажите их инфинитив . Переведите предложения на русский язык.
1. Our University is successfully solving many complex scientific problems. 2.All the members of the Council have outlined the measures for further cooperation in the field of production, science and technology 3. Our counterparts have just been shown round the factory. 4.All spheres of life will be represented at the exhibition 5. Their imports of up-to-date equipment, services, etc. will grow more rapidly than it was expected. | Наш университет успешно справляется с многими сложными научными проблемами. is solving - Present Continuous, Active. Инфинитив - to be solving. Все члены совета распланировали меры по дальнейшему сотрудничеству в областях производства, науки и техники. have outlined – Present Perfect, Active. Инфинитив – to have outlined Только что нашим коллегам показали весь завод. (обзорный показ) Have been shown round – Present Perfect, Passive voice. Инфинитив – to have been shown round. На выставке будут отражены все сферы жизни. will be represented – Future Simple, Passive Voice. Инфинитив – to be represented Поставки их современного оборудования, услуг и т.д. будут увеличиваться намного быстрее, чем это ожидалось . will grow – Future Simple, Active voice. Инфинитив – to grow. |
Задание 2. Перепишите следующие предложения, подчеркните Participle 1 и Participle II и установите функции каждого из них, т.е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
1. Now in the Russian Far East there are many foreign firms specializing in tourism, commercial aviation and international trade. 2. This issue was debated once more and again without success. 3. While running, the sportsman tried to breathe regularly. 4. The required book will be sent tomorrow. | 1. Сейчас в России на Дальнем Востоке существует множество иностранных фирм, специализирующихся в области туризма, гражданской авиации и международной торговли. (specializing – Participle I, определение) 2. Этот вопрос был обсужден еще раз и снова безрезультатно. (debated - Participle II, часть глагола-сказуемого) 3. Во время бега спортсмен пытался ровно дышать. (running - Participle I, обстоятельство) 4. Нужные книги будут высланы завтра. (required – Participle II, определение) |