Participi passati irregolari

 

Participi passati irregolari

dire (ha) detto говорить chiedere (ha) chiesto спрашивать
fare (ha) fatto делать rispondere (ha) risposto отвечать
scrivere (ha) scritto писать proporre (ha) proposto предлагать
correggere (ha) corretto исправлять vedere (ha) visto видеть
leggere (ha) letto читать rimanere (è) rimasto оставаться
prendere (ha) preso брать conoscere (ha) conosciuto знать
scendere (è/ha) sceso спускаться vincere (ha) vinto побеждать
spendere (ha) speso тратить piacere (è) piaciuto нравиться
chiudere (ha) chiuso закрывать correre (è/ha) corso бегать
accendere (ha) acceso включать spegnere (ha) spento выключать
decidere (ha) deciso решать bere (ha) bevuto пить
morire (è) morto умирать mettere (ha) messo ставить, класть
offrire (ha) offerto предлагать promettere (ha) promesso обещать
aprire (ha) aperto открывать succedere (è) successo случаться
soffrire (ha) sofferto страдать discutere (ha) discusso обсуждать
venire (è) venuto приходить

La lista completa dei participi passati irregolari è in Appendice a pagina 189.

 

essere/stare (è) stato быть/находиться
vivere (è/ha) vissuto жить
perdere (ha) perso терять