Cложные существительные (Komposita)

Сложные существительные образуются из двух или более слов. Последний компонент сложного существительного является основным словом, он всегда выражается существительным и определяет грамматический род сложного существительного: die Hausaufgabe → das Haus + die Aufgabe «домашнее задание».

Ударение в сложных существительных падает на первую часть, которая очень часто выражена: а) существительным: die Einwohnerzahl → der Einwohner + die Zahl «число жителей», б) прилагательным: die Hochschule → hoch + die Schule «высшая школа», в) основой глагола: der Schreibtisch → schreb(en) + der Tisch «письменный стол».

Они соединяются: а) непосредственно: das Handwerk – «ремесло»; б) при помощи соединительных элементов: -e-, -s-, -(e)n-: das Amtszimmer → der Amt+s+das Zimmer «кабинет»; der Maschinenbau → die Maschine+n+Bau «машиностроение».

Сложные существительные переводятся: 1) группой слов: die Arbetretbewegung «рабочее движение»; 2) одним существительным: die Werkstatt «мастерская»; 3) группой слов, состоящих из двух существительных, из которых одно стоит в родительном падеже: der Geburtstag «день рождения».

 

1. Образуйте и переведите сложные существительные

  Bahn Bewohner Planung       Landschaft (s)  
  Kern   Mangfeld  
Stadt Haus   Laser Therapie
  Bild   Psicho(logie)  
  Teil   Hirschhorn  
  Bezirk Schule Rat   Klima      
   

 

 

2. Образуйте сложные существительные

Grundwörter: Bau, Haus, Bahn, Jahr, Bevölkerung, Blume, Straβe, Ähre, Denkmal, Land, Schmuck, Heimat, Musik, Geburt.

 

Bestimmungswörter: Eisen, Gründung, Stadt, Stein, Berg, Holz, Weizen, Kulter, Wirtschaft, Gegenstand, Museum, Haus, Schule.