Список основной и дополнительной литературы
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
КАЗАХСКИЙ АГРОТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. С.СЕЙФУЛЛИНА
Утверждаю Декан агрономического факультета
__________________СтыбаевҒ.Ж.
«____»___________________2015 г.
ПРОГРАММА
Дисциплины для студентов
(СИЛЛАБУС)
По дисциплине: Сельскохозяйственная фитопатология
Образовательная программа: Фитосанитарная безопасность
Для специальности: 5В081100 Защита и карантин растений
Для группы специальностей: Сельскохозяйственные науки
Астана 2015
Программа дисциплины для студентов (силлабус) составлена на основании типовой учебной программы дисциплины Сельскохозяйственная фитопатология утвержденной и введенной в действие приказом Министерства образования и науки РК № ____от _ ___ 2010 года для высших учебных заведений для специальности 5В081100 Защита и карантин растений и в соответствии с рабочим учебным планом специальности.
Рассмотрена на заседании кафедры «Защита и карантин растений»
Протокол № 10 от «12 » июня 2015 г.
Заведующий кафедрой _______________________ Мусынов К.М.
Рассмотрено и одобрено на заседании методической комиссии
агрономического факультета.
Протокол № 11 от «06» июня 2015 г.
Председатель ________________________ Жумагулов И.И.
Астана 2015
1. ДИСЦИПЛИНА: Сельскохозяйственная фитопатология.
ДАННЫЕ О ПРЕПОДАВАТЕЛЕ. Лектор: Cтарший преподаватель кафедры "Защита и карантин растений", к.с.-х.н., Алипбекова Чаимгуль Абусагатовна; Измайлова Мадина Махмутовна, 235 аудитория.
2. ДАННЫЕ О ДИСЦИПЛИНЕ. Сведения п о дисциплине: количество кредитов-3, период обучения - один семестр, лекции 30 часов, лабораторных занятий 15 часов, СРСП 22,5, CРС 67,5 и итоговый контроль-экзамен.
Распределение учебного времени
| Недели | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Все- го |
| Лекции | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 30 |
| Лабора-торные | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 15 |
| СРСП | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 1.5 | 22,5 |
| СРС | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 67,5 |
| Итого | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 135 |
3. ПРЕРЕКВИЗИТЫ – успешное усвоение курса предполагает наличие знаний по дисциплинам: ботаника, химия, физиология растений, микробиология, растениеводство, агрохимия, почвоведение, общая фитопатология, экология и устойчивое развитие,.
4. ПОСТРЕКВИЗИТЫ – химическая защита растений, биологическая защита растений, карантин растений,иммунитет растений, прогноз и сигнализация развития вредителей и болезней сельскохозяйственных культур, растениеводство, овощеводство, плодоводство, кормопроизводство, луговодство, технология хранения и переработки продукции растениеводства, селекция и т. д.
5.КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ КУРСА
Цель: ознакомить студентов с учением о болезнях растений, с основными видами возбудителей болезней, их биологии, экологии, развитии, распространении и их вредоносности. С приемами и средствами комплекса агротехнических и химических мероприятий по борьбе с ними. Сельскохозяйственная фитопатология относится к обязательным компонентам дисциплин при подготовке специалистов по специальности 5В081100-Защита и карантин растений.
Задачи: материал, изучаемый в курсе сельскохозяйственной фитопатологии, поможет студенту при изучении вопросов защиты и карантина растений, прогноза и сигнализации, иммунитета и биологической, химической защиты растений
Студент должен знать: принципы классификации болезней, основные типы повреждения растений болезнями; видовой состав болезней сельскохозяйственных культур, технологию проведения фитосанитарного обследования растений, сельскохозяйственных угодий; защитные мероприятия против болезней растений.
Студент должен уметь: уметь самостоятельно решать задачи защиты растений от болезней, определять видовой состав видов болезней; оценивать фитосанитарное состояние почвы, посевов, многолетних насаждений и растениеводческой продукции; использовать методику проведения фитосанитарной обследования.
Требование курса: Учебное время разделяется на лекционные, лабораторно- практические и СРС основное требование - систематическая подготовка к занятиям и разные виды контроля. Подготовка к экзамену осуществляется разнообразными формами контроля - экспресс- опрос, беседа, индивидуальная работа с раздаточным материалом, дискуссии и т.д. при невыполнении задания итоговая оценка снижается.
6. СОДЕРЖАНИЕ КУРСА
6.1 Перечень лекционных занятий
| Наименование темы | Кол-во часов | Литера- тура | Текущий контроль |
| 1. Предмет, цели, задачи с-х фитопатологии. Современные достижения в области защиты растений. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 2. Болезни зерновых культур. Головневые и ржавчинные болезни. Септориозы. Мучнистая роса. Корневые гнили. Грибные пятнистости листьев, стеблей и зерна. Система защитных мер борьбы с комплексом болезней пшеницы и ячменя. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 3.Рожь, овес. Головневые и ржавчинные болезни. Корневые гнили. Спорынья. Система мер борьбы с комплексом болезней ржи, овса. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 4. Просо, гречиха.Головневые болезни, корневые гнили. Грибные и бактериальные пятнистости.Вирусные-мозаика. Переноспороз. Аскохитоз. мер борьбы с комплексом болезней проса и гречихи. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 5.Кукуруза и рис. Пузырчатая и пыльная головня. Плесневение початков и семян. Корневые и стеблевые гнили. Бактериозы и вирусные болезни. Пирикуляриоз. Фузариоз. Бактериоз. Вирусные болезни. Система мер борьбы с комплексом болезней кукурузы и риса. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 6. Сорго и суданская трава. Костер и житняк.Плесневение семян. Головня. Гельминтоспориоз. Чехловидная болезнь. Ржавчины.Спорынья. Септориоз. Система мер борьбы с комплексом болезней сорго и суданской травы. Система мероприятий по борьбе с болезнями трав. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 7. Горох. Корневые гнили. Аскохитозы. Бактериоз. Деформирующая мозаика. Соя. Переноспороз.Церкоспороз.Аскохитоз. Фузариоз. Фасоль. Антракноз. Серая гниль. Ржавчина. Система мер борьбы с комплексом болезней зернобобовых культур. Кормовые бобы. Фузариоз. Аскохитоз. Бактериоз. Система мер борьбы с комплексом болезней зернобобовых культур | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 8.Люпин. Клевер.Люцерна. Эспарцет.Фузариоз. Аскохитоз. Бактериоз. Антракноз. Клеверный рак.Мучнистая роса. Переноспороз. Ведьмина метла. Мозаика. Ржавчина. Аскохитоз. Система защитных мероприятий против комплекса заболеваний на кормовых бобовых травах. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 9.Табак и махорка.Гнили рассады. Пероноспороз. Мучнистая роса. Бактериальная рябуха. Табачная мозаика Система санитарно-профилактических защитных мероприятий против болезней при выращивании табачной рассады и после высадки ее в открытый грунт. Свекла(сахарная, столовая и кормовая). Корнеед. Церкоспороз. Пероноспороз. Бородатость корней (ризомания). Кагатная гниль. Система мероприятий по защите свеклы от болезней. Картофель. Фитофтороз. Макроспориоз. Рак. Ризоктониоз. Фомоз. Виды парши. Черная ножка. Кольцевая гниль. Крапчатость. Готика. Столбур. Система защитных мероприятий против комплекса болезней картофеля в период вегетации и при хранении. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 10. Капуста.Черная ножка. Кила. Фомоз. Пероноспороз. Мучнистая роса. Система мероприятий по защите капусты от комплекса заболеваний. Томаты. Стрик. Cтолбур. Макроспориоз. Фитофтороз. Вершинная гниль. Система мероприятий по защите томатов от комплекса заболеваний. Лук и чеснок. Переноспороз.Ржавчина. Система мероприятий по защите лука от комплекса заболеваний в период вегетации и при хранении. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 11. Морковь. Мокрая и белая гниль. Альтернариоз. Огурцы. Бактериоз. Мучнистая роса. Пероноспороз.Антракноз. Склеротиниоз. 12.Болезни бахчевых. Мучнистая роса тыквенных культур. Антракноз тыквы и арбуза. Бактериоз дыни. Система защитных мероприятий против комплекса заболеваний. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 13. Яблоня и груша. Парша. Мучнистая роса. Монилиоз. Черный рак. Система мер борьбы против комплекса заболеваний. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| 14.Вишня и слива.Персик. Монилиоз. Клястероспориоз. Корневой рак. Бактериоз косточковых. Гоммоз (камедетечение). Мучнистая роса. Курчавость листьев персика и вишни. Система защитных мероприятий против болезней. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
| Крыжовник. Смородина. Малина. Мучнистая роса. Антракноз. Пурпурная пятнистость. Ведьмины метлы. Земляника. Виноград. Серая гниль. Рамуляриоз. Ложная мучнистая роса (милдью). Настоящая мучнистая роса (оидиум). Антракноз. Система защитных мероприятий по борьбе с болезнями винограда.Комплекс защитных мероприятий против болезней ягодных культур и винограда. | 1 | Осн. 1,2,3,4 | 0,2 |
|
| |||
6.2 Перечень лабораторно-практических занятий
| Наименование лабораторных занятий | Количество часов | Лите- ратура | Текущий контроль, балл |
| Головневые болезни пшеницы, ржи, ячменя, овса, проса. Ржавчина зерновых культур. | 2 (2 | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Корневые гнили зерновых культур. Болезни выпадения озимых зерновых культур. | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Фузариозы зерновых культур. Гельминтоспориозы и другие грибные заболевания зерновых культур | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Бактериальные, вирусные и микоплазменные болезни зерновых. Болезни вегетериующих растений кукурузы. Болезни початков и семян кукурузы | 2(2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Бактериальные и вирусные болезни риса. Болезни гречихи. | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Болезни злаковых трав. Заболевание зерновых бобовых культур | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Заболевания кормовых бобовых культур. Заболевания табака и махорки. | 2(2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Болезни свеклы. Повилики. Грибные болезни картофеля. | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Бактериальные, вирусные и фитоплазменные болезни картофеля. Болезни клубней в период хранения | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Болезни подсолнечника. Заразиха. Заболевание капусты | 2(2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Болезни рапса. Заболевание томата. | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Болезни огурца и других овощных культур семейства тыквенные. Болезни лука, моркови. | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Болезни плодовых семечковых культур. Болезни плодовых косточковых культур | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Болезни смородины и крыжовника. Болезни малины, земляники. | 2(2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Болезни винограда. Фитопатологическая экспертиза семян | 2 (2) | Осн. 1.2,3,4 | 1 |
| Всего | 60 | 15 |
7. График выполнения и сдачи заданий по дисциплине (пятый семестр)
| № | Тема | Задание СРСП | Цель занятия | Литера-тура | Форма контроля | Неделя сда-чи | Бал-лы |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 1 | Болез-ни пшени-цы, ячменя. | Ознакомление с болезн ями пшеницы и ячменя: Фузариоз колоса. Снежная плесень. Черный зародыш.Оливкая плесень.Склеротиниоз. Энзимно - микозное истощение семян. Бактериальные, вирусные и микоплазменные болезни. Система мер борьбы с комплексом болезней пшеницы и ячменя. | Конспект. Опрос. Проверка выполнения задания в тетради. | 1 | 1,5 | ||
| 2 | Болез-ни ржи, проса, овса, гречи-хи | Ознакомление с болезн ями проса, овса,гречихи: Меланоз. Плесневение семян. Головневые заболевания: твердая (скрытая) и пыльная. Корончатая и стеблевая ржавчины. Краснобурая пятнистость (гельминтоспориоз). Бурая бактериальная пятнистость и полосатый бактериоз. Серая гниль, вирусные болезни Система мер борьбы с комплексом болезней проса, овса и гречихи. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. Проверка выполнения задания в тетради. | 2 | 1,5 |
| 3 | Болезни кукуру-зы, риса. | Ознакомление с болезн ями кукурузы: Фузариозы. Ржавчина. Гельминтоспориоз. Диплодиоз. Нигроспороз. Болезни риса. Гельминтоспориоз. Аскохитоз. Головневые болезни. Плесневение семян. Система мер борьбы с комплексом болезней кукурузы и риса. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. Проверка выполнения в тетради. | 3 | 1,5 |
| 4 | Болезни гороха и сои | Ознакомление с болезн ями гороха.Ржавчина. Фузариоз. Мучнистая роса. Ложная мучнистая роса. Серая гниль. Болезни сои. Ложная мучнистая роса. Белая гниль. Пустульный бактериоз. Бактериальное увядание. Система мер борьбы с комплексом болезней зернобобовых культур | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. Проверка выполнения в тетради. | 4 | 1,5 |
| 5 | Болезни люцер-ны, эспар-цета | Ознакомление с болезн ями люцерны:. Бурая и желтая пятнистость Ржавчина. Фузариоз Болезни эспарцета Септориоз. Бактериоз Система защитных мероприятий против комплекса заболеваний на кормовых бобовых травах. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. | 5 | 1,5 |
| 6. | Болезни хлопчатника, подсолнечника | Ознакомление с болезн ями хлопчатника: Макроспориоз. Скручивание листьев. Система мероприятий по защите хлопчатника от болезней. Болезни подсолнечника. Ботритиоз (серая гниль). Склеротиниоз (белая гниль). Пепельная гниль. Система мероприятий по борьбе с болезнями подсолнечника. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Проверка выполнения в тетради. | 6 | 1,5 |
| 7 | Болезни рапса | Ознакомление с болезн ями рапса.Альтернариоз. Черная ножка. Мозаика. Система мероприятий по защите рапса от болезней. | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. | 7 | 1,5 | |
| Контрольный рубеж | |||||||
| 8 | Болезни костра, житняка. | Ознакомление с болезн ями костра и житняка: Стеблевая головня.Головня житняка.Вирусные болезни Ржавчинные болезни. Склеротиниоз Система мероприятий по борьбе с болезнями многолетних злаковых трав | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Проверка выполнения в тетради. | 8 | 1,5 |
| 9. | Болезни свеклы, картофеля | Ознакомление с болезн ями свеклы(сахарной, столовой и кормовой): Мучнистая роса. Ржавчина. Фомоз. Корневые гнили. Бактериальная пятнистость.Система мероприятий по защите свеклы от болезней. Болезни картофеля. Вертициллезное и фузариозное увядание. Полосчатость. Морщинистая мозаика. Скручивание листьев. Неифекционные болезни картофеля - меланоз, железистая пятнистость клубней. Гнили клубней в период хранения. Система защитных мероприятий против комплекса болезней картофеля в период вегетации и при хранении. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. | 9 | 1,5 |
| 10 | Болезни капусты, томатов, огурца | Ознакомление с болезн ями капусты:Фузариоз. Альтернариоз. Сосудистый и слизистый бактериозы. Вирусные болезни. Заразиха. Система мероприятий по защите капусты от комплекса заболеваний. Болезни томатов. Мозаика. Бронзовость томатов. Бактериальный рак. Черная бактериальная пятнистость. Бактериальный рак. Септориоз. Система мероприятий по защите томатов от комплекса заболеваний. Болезни огурцов. Аскохитоз. Мокрая гниль. Альтернариоз. Сосудистый бактериоз. Система защитных мероприятий против комплекса заболеваний огурцов в защищенном и открытом грунте. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Проверка выполнения в тетради. | 10 | 1,5 |
| 11 | Болезни моркови, лука и чеснока и бахчи | Ознакомление с болезн ями моркови:Фомоз.Мучнистая роса. Болезни лука, чеснока. Шейковая гниль. Стелевая нематода лука и чеснока. Болезни бахчевых культур. Склеротиниоз. Бактериозы. Мозаика. Система защитных мероприятий против комплекса заболеваний. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. | 11 | 1,5 |
| 12 | Болезни яблони, грушы. | Ознакомление с болезн ямисемечковых плодовых культур (яблони и груши: Цитоспороз. Пятнистости бурая и белая. Корневые гнили сеянцев. Вирусные болезни. Омела. Гнили плодов при хранении. Неинфекционные болезни: хлороз,розеточность, термические ожоги коры и др. Система мер борьбы против комплекса заболеваний. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Проверка выполнения в тетради. | 12 | 1,5 |
| 13 | Болезни вишни, сливы. | Ознакомление с болезн ями косточковых плодовых культур(вишня и слива):Монилиоз Клястероспориоз.Коккомикоз. Вирусные и бактериальные болезни. Гоммоз (камедетечение).Система защитных мероприятий против болезней вишни и сливы. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. | 13 | 1,5 |
| 14 | Болезни крыжовника, смородины, малины. | Ознакомление с болезн ями крыжовника:. Антракноз. Септориоз Болезни смородины. Септориоз. Желтуха.Рябуха.Болезни малины. Ржавчина. Хлороз. Корневой рак. Израстание.Комплекс защитных мероприятий против болезней ягодных культур. | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Проверка выполнения в тетради. | 14 | |
| 15 | Болезни земляники и винограда. | Ознакомление с болезн ями земляники:Фитофтороз. Белая и бурая пятнистость листьев. Комплекс защитных мероприятий против болезней земляники. Болезни винограда Серая гниль.Антракноз.Церкоспороз Гнили ягод - белая, черная и серая. Пятнистый некроз.Бактериальный рак. Система защитных мероприятий по борьбе с болезнями винограда | Изучить виды болезней и меры борьбы с ними | О.Л. 1,2,3,4 Д.Л.10,26 | Конспект. Опрос. Проверка выполнения в тетради. | 15 | 1,5 |
| Контрольный рубеж | |||||||
Список ОСНОВНОЙ И ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ литературы
а) Основная литература
1. Практикум по сельскохозяйственной фитопатологии.Шкаликов В.А. и др. – М.: Колос, 2003.
2.Горленко М.В. Сельскохозяйственная фитопатология. М.: «Высшая школа», 1968.
3. Пересыпкин В.Ф. Сельскохозяйственная фитопатология. М.:
Агропромиздат, 1982.
4.Шкаликов В.А., Белошапкина О.О., Букреев Д.Д. Защита растений от болезней. М.: Колос, 2003.
Б) Дополнительная литература
1.Гулий В.В., Памужак Н.Г. Справочник по защите растений для фермеров. - К.: Universitas, М.: Росагросервис, 1992.
2.Власов Ю.И. Вирусные и микоплазменные болезни растений. М.: Колос, 1992.
2.Жанарбекова А.Б., Койшибаев М. Анализ многолетней динамики развития фитофтороза от погодных условий. Вестник с.-х. науки Казахстана. – №5. - 2001.
3.Защита зерновых культур от вредителей, болезней и сорных растений. Под общей редакцией Т. Н. Нурмуратова. Алма-Ата «Кайнар», 1986.
4.Защита зерновых культур и картофеля от вредителей, болезней и сорных растений. – Алматы, 1997.
6.Исин М.М. Вредители сада. Алма-Ата, «Кайнар», 1987.
7.Исин М.М. Инфекционное усыхание плодовых культур. Алматы, 2007.
8.Исмухамбетов Ж.Д. Вредители сахарной свеклы в Казахстане и защита посевов от них. КазАСХН. Алматы, 1993.
9.Казенас Л.Д. Болезни сельскохозяйственных растений Казахстана. – Алма-Ата Кайнар. 1974.
10.Койшибаев М. Болезни зерновых культур. Алматы, «Бастау», 2002.
11.Койшибаев М., Кауменова Г.С. Фитосанитарная и иммунологическая оценка проса (методические указания). Агропромиздат, 1990.
12.Койшибаев М., Турапин В.П., Исмаилова Э.Т., Мостовой В.А., Здорожевская С.Д. Защита зерновых культур от наиболее опасных болезней (рекомендации). Алма-Ата, «Кайнар», 1988.
13.Койшибаев М., Исмаилова Э.Т. Роль семян в передаче инфекции болезней пшеницы. – Вестник с.-х. науки Казахстана. – №10. - 1989.
14.Мауи А.А. Болезни корнеплодов сахарной свеклы. Алматы, 2009.
15.Микроорганизмы возбудителей болезней растений (под редакцией В.И. Билай). – Киев: Наукова-думка, 1988.
16.Нурмуратов Т.Н., Койшибаев М., Шек Г.Х., Гештовт Ю.Н. Защита зерновых культур от вредителей, болезней и сорных растений. Алма-Ата: Кайнар, 1986.
17.Поляков И.Я., Персов М.П., Смирнов В.А. Прогноз развития вредителей и болезней сельскохозяйственных культур (с практикумом). Л.: Колос, 1984.